-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Хвостовик
Übersetzung von "хвостовик" ins Englisch
хвостовик
Substantiv
хвостовик
хвостовика
хвостовику
хвостовиком
хвостовике
хвостовики Pl.
хвостовиков Pl.
хвостовикам Pl.
хвостовиками Pl.
хвостовиках Pl.
Муж. род; употребляется преимущественно в технической и спортивной терминологии.
Хвостовик сверла должен быть прочным.
The drill shank must be strong.
Хвостовик скрипки был сделан из эбенового дерева.
The violin tailpiece was made of ebony.
Хвостовик трубки был аккуратно отполирован.
The pipe stem was neatly polished.
Definitionen
хвостовик
Substantiv
Задняя часть стрелы, обычно снабжённая оперением или прорезью для тетивы, обеспечивающая стабилизацию полёта.
Хвостовик стрелы помогает ей лететь прямо и точно в цель.
Часть режущего или измерительного инструмента (сверла, фрезы и т.п.), предназначенная для закрепления в патроне, цанге или державке; шанц, шанк.
Хвостовик сверла должен точно соответствовать размеру цанги станка.
Удлинённая задняя часть детали или корпуса машины, аппарата, летательного или ракетного устройства.
На хвостовике ракеты установлены аэродинамические рулевые поверхности.
Redewendungen und Phrasen
металлический хвостовик
Для крепления инструмента используется металлический хвостовик.
metal shank
A metal shank is used to secure the tool.
диаметр хвостовика
При выборе сверла важно учитывать диаметр хвостовика.
shank diameter
When choosing a drill, it is important to consider the shank diameter.
форма хвостовика
Для разных станков требуется разная форма хвостовика.
shank shape
Different machines require different shank shapes.
длина хвостовика
Длина хвостовика влияет на прочность инструмента.
shank length
The shank length affects the tool's strength.
обработка хвостовика
Требуется аккуратная обработка хвостовика перед установкой.
shank processing
Careful shank processing is required before installation.