-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Хвоинка
Übersetzung von "хвоинка" ins Englisch
хвоинка
Substantiv
Основная форма
/xvɐˈinka/
Botanical sense: a single needle-like leaf of a conifer.
В лесу я поднял хвоинку с земли.
In the forest, I picked up a needle from the ground.
Definitionen
хвоинка
Substantiv
Основная форма
/xvɐˈinka/
Каждая отдельная игла хвойного растения.
После ветра на снегу лежали хвоинки.
Redewendungen und Phrasen
зелёная хвоинка
На ладони лежала зелёная хвоинка.
green pine needle
A green pine needle lay in the palm of the hand.
тонкая хвоинка
Тонкая хвоинка легко ломается в руках.
thin pine needle
The thin pine needle breaks easily in your hands.
сосновая хвоинка
Сосновая хвоинка пахла смолой.
pine needle
The pine needle smelled of resin.
еловая хвоинка
Еловая хвоинка упала на подоконник.
spruce needle
A spruce needle fell onto the windowsill.
сухая хвоинка
Сухая хвоинка тихо хрустнула под ногой.
dry pine needle
A dry pine needle quietly crunched underfoot.
упавшая хвоинка
Упавшая хвоинка осталась на белом снегу.
fallen pine needle
A fallen pine needle remained on the white snow.
собирать хвоинки
Дети начали собирать хвоинки в маленькую кучку.
to gather pine needles
The children began to gather pine needles into a small pile.
рассматривать хвоинку
Он стал рассматривать хвоинку под лупой.
to examine a pine needle
He began to examine a pine needle under a magnifying glass.
смахнуть хвоинку
Она смахнула хвоинку с рукава пальто.
to brush off a pine needle
She brushed a pine needle off the sleeve of her coat.
уколоться хвоинкой
Я случайно укололся хвоинкой, когда трогал ветку.
to prick oneself with a pine needle
I accidentally pricked myself with a pine needle when I was touching the branch.
хвоинка прилипла
К мокрой куртке прилипла хвоинка.
a pine needle stuck
A pine needle stuck to the wet jacket.
хвоинка упала
С ветки тихо упала хвоинка.
a pine needle fell
A pine needle fell quietly from the branch.