Фырканье
Übersetzung von "фырканье" ins Englisch
фырканье
SubstantivОсновная форма
/ˈfɨrkənʲjɪ/
Основная форма
/ˈfɨrkənʲjɪ/
Основная форма
/ˈfɨrkənʲjɪ/
фырканье
фырканья / Pl.
фырканью
фырканьем
фырканий Pl.
фырканьям Pl.
фырканьями Pl.
фырканьях Pl.
Фырканье собаки было слышно издалека.
The dog's snuffling could be heard from afar.
Лошадь издала фырканье, когда увидела незнакомца.
The horse let out a snort when it saw the stranger.
Definitionen
фырканье
SubstantivОсновная форма
/ˈfɨrkənʲjɪ/
Основная форма
/ˈfɨrkənʲjɪ/
Основная форма
/ˈfɨrkənʲjɪ/
Краткий, резкий звук, издаваемый носом или ртом, обычно выражающий недовольство, раздражение или пренебрежение.
Лошадь издала фырканье, когда к ней подошел незнакомец.
Действие по значению глагола «фыркать»; процесс издания резкого, фыркающего звука.
Фырканье котёнка рассмешило хозяйку.
Redewendungen und Phrasen
лёгкое фырканье
Лёгкое фырканье лошади раздалось из стойла.
light snorting
The light snorting of the horse came from the stable.
громкое фырканье
Громкое фырканье привлекло внимание всех в комнате.
loud snorting
The loud snorting caught everyone's attention in the room.
недовольное фырканье
Недовольное фырканье прозвучало в ответ на предложение.
discontented snorting
A discontented snorting was the response to the suggestion.
тихое фырканье
Тихое фырканье было едва слышно в шумной толпе.
quiet snorting
The quiet snorting was barely audible in the noisy crowd.
внезапное фырканье
Внезапное фырканье заставило всех вздрогнуть.
sudden snorting
The sudden snorting made everyone jump.