Фреон-14
Übersetzung von "фреон-14" ins Englisch
фреон-14
SubstantivОсновная форма
/frʲɪon pʲɪrʲɪnatsɨtʲ/
Основная форма
/frʲɪon pʲɪrʲɪnatsɨtʲ/
Термин химической и технической речи; название конкретного фреона.
Freon-14
Technical refrigerant name; used in chemistry and HVAC contexts. Фреон-14 применяют в холодильной технике как хладагент.
Freon-14 is used in refrigeration as a refrigerant.
Chemical name of the same substance.
Фреон-14 используют как хладагент.
Tetrafluoromethane is used as a refrigerant.
Weitere Übersetzungen
carbon tetrafluoride
Common chemical synonym for tetrafluoromethane. Definitionen
фреон-14
SubstantivОсновная форма
/frʲɪon pʲɪrʲɪnatsɨtʲ/
Основная форма
/frʲɪon pʲɪrʲɪnatsɨtʲ/
Фторсодержащее химическое соединение тетрафторметан, используемое как хладагент.
Фреон-14 применяют в холодильной технике как хладагент.
Redewendungen und Phrasen
утечка фреона-14
Утечка фреона-14 на станции была быстро обнаружена и устранена.
Freon-14 leak
The Freon-14 leak at the station was quickly detected and repaired.
пары фреона-14
Пары фреона-14 в воздухе удалось зафиксировать только после тщательного анализа.
Freon-14 vapors
Freon-14 vapors in the air could only be detected after careful analysis.
молекула фреона-14
Молекула фреона-14 отличается высокой химической устойчивостью.
Freon-14 molecule
The Freon-14 molecule is highly chemically stable.
свойства фреона-14
Свойства фреона-14 изучают в лабораториях, работающих с хладагентами.
properties of Freon-14
The properties of Freon-14 are studied in laboratories that work with refrigerants.
получение фреона-14
Получение фреона-14 требует строгого контроля температуры и давления.
production of Freon-14
The production of Freon-14 requires strict control of temperature and pressure.
применение фреона-14
Применение фреона-14 в промышленности ограничено рядом технических требований.
use of Freon-14
The use of Freon-14 in industry is limited by a number of technical requirements.
концентрация фреона-14
Концентрация фреона-14 в пробе оказалась ниже допустимого уровня.
concentration of Freon-14
The concentration of Freon-14 in the sample was below the permissible level.
выброс фреона-14
Выброс фреона-14 в атмосферу требует обязательного учета и контроля.
emission of Freon-14
The emission of Freon-14 into the atmosphere requires mandatory accounting and control.
производство фреона-14
Производство фреона-14 связано с использованием специализированного оборудования.
production of Freon-14
The production of Freon-14 is associated with the use of specialized equipment.
анализ фреона-14
Анализ фреона-14 показал наличие примесей в образце.
analysis of Freon-14
The analysis of Freon-14 showed the presence of impurities in the sample.
хранение фреона-14
Хранение фреона-14 осуществляется в герметичных емкостях.
storage of Freon-14
Storage of Freon-14 is carried out in hermetically sealed containers.
опасность фреона-14
Опасность фреона-14 связана прежде всего с нарушением правил обращения.
hazard of Freon-14
The hazard of Freon-14 is primarily linked to improper handling.