ru

Френикуссекция

en

Übersetzung von "френикуссекция" ins Englisch

френикуссекция
Substantiv
raiting
Основная форма
/frʲɪnʲɪkusːˈsʲektsɨjə/
Медицинский термин; употребляется в профессиональной речи.
Medical term; surgical division of the phrenic nerve.
В некоторых случаях для снятия боли выполняли френикуссекцию.
In some cases, phrenicotomy was performed to relieve pain.
Weitere Übersetzungen
Less common medical variant referring to surgical section or excision of the phrenic nerve.

Definitionen

френикуссекция
Substantiv
raiting
Основная форма
/frʲɪnʲɪkusːˈsʲektsɨjə/
Хирургическая операция по перерезанию френического нерва.
В некоторых случаях для снятия боли выполняли френикуссекцию.

Redewendungen und Phrasen

выполнить френикуссекцию
Хирург решил выполнить френикуссекцию после оценки состояния пациента.
perform a phrenicotomy
The surgeon decided to perform a phrenicotomy after assessing the patient's condition.
проводить френикуссекцию
В этой клинике проводить френикуссекцию можно только по строгим показаниям.
to perform a phrenic nerve section (phrenicotomy)
At this clinic, it is possible to perform a phrenic nerve section (phrenicotomy) only for strict indications.
показания к френикуссекции
Перед операцией врач подробно объяснил показания к френикуссекции.
indications for phrenic nerve section
Before the operation, the doctor explained in detail the indications for phrenic nerve section.
противопоказания к френикуссекции
У пациента были противопоказания к френикуссекции, поэтому метод не применили.
contraindications to phrenicotomy
The patient had contraindications to phrenicotomy, so the procedure was not performed.
после френикуссекции
После френикуссекции больному потребовалось наблюдение в отделении.
after phrenic nerve section
After phrenic nerve section, the patient required observation in the ward.
перед френикуссекцией
Перед френикуссекцией анестезиолог провел дополнительное обследование.
before the phrenic nerve section
Before the phrenic nerve section, the anesthesiologist conducted an additional examination.
осложнения френикуссекции
Врач предупредил о возможных осложнениях френикуссекции.
complications of a phrenic nerve section
The doctor warned about possible complications of a phrenic nerve section.
результаты френикуссекции
Результаты френикуссекции оценили на контрольном осмотре через неделю.
results of phrenic nerve section
The results of the phrenic nerve section were assessed at the follow-up examination one week later.
эффективность френикуссекции
Эффективность френикуссекции зависит от тяжести основного заболевания.
effectiveness of phrenicectomy
The effectiveness of phrenicectomy depends on the severity of the underlying disease.
метод френикуссекции
Метод френикуссекции применяли в рамках комплексного лечения.
phrenic nerve section (phrenicotomy)
The phrenic nerve section (phrenicotomy) method was used as part of the comprehensive treatment.

Verwandte Wörter