-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Фотоцветомер
Übersetzung von "фотоцветомер" ins Englisch
фотоцветомер
Substantiv
Основная форма
/fətətsvʲɪtɐˈmʲer/
Основная форма
/fətətsvʲɪtɐˈmʲer/
Технический термин.
Technical term; used for measuring the colour characteristics of photographic materials, photographs, or images.
В лаборатории использовали фотоцветомер для контроля цветопередачи снимков.
The laboratory used a photocolorimeter to monitor the colour rendition of the photographs.
Weitere Übersetzungen
Broader technical term; can refer to instruments measuring colour characteristics.
Definitionen
фотоцветомер
Substantiv
Основная форма
/fətətsvʲɪtɐˈmʲer/
Основная форма
/fətətsvʲɪtɐˈmʲer/
Прибор для измерения и оценки цветовых характеристик фотоматериалов, фотоснимков или изображения.
В лаборатории использовали фотоцветомер для контроля цветопередачи снимков.
Redewendungen und Phrasen
принцип работы фотоцветомера
Студент объяснил принцип работы фотоцветомера на лабораторном занятии.
operating principle of the photocolorimeter
The student explained the operating principle of the photocolorimeter during the laboratory session.
калибровка фотоцветомера
Перед началом измерений была проведена калибровка фотоцветомера.
calibration of the photo colorimeter
Before starting measurements, a calibration of the photo colorimeter was performed.
настройка фотоцветомера
Настройка фотоцветомера заняла всего несколько минут.
setting up the photo colorimeter
Setting up the photo colorimeter took only a few minutes.
проверка фотоцветомера
Проверка фотоцветомера показала, что прибор работает исправно.
photo colorimeter check
The photo colorimeter check showed that the instrument is functioning properly.
показания фотоцветомера
Показания фотоцветомера пришлось повторно сравнить с эталоном.
photo colorimeter readings
The photo colorimeter readings had to be rechecked against the standard.
точность фотоцветомера
Точность фотоцветомера оказалась выше, чем ожидали специалисты.
accuracy of the photo-colorimeter
The accuracy of the photo-colorimeter turned out to be higher than the specialists had expected.
датчик фотоцветомера
Датчик фотоцветомера нуждается в бережном обращении.
photocolorimeter sensor
The photocolorimeter sensor requires careful handling.
корпус фотоцветомера
Корпус фотоцветомера был слегка повреждён при транспортировке.
photocolorimeter housing
The photocolorimeter housing was slightly damaged during transport.
неисправность фотоцветомера
Неисправность фотоцветомера обнаружили во время диагностики.
photo-colorimeter malfunction
A photo-colorimeter malfunction was detected during diagnostics.
использование фотоцветомера
Использование фотоцветомера значительно ускорило процесс анализа.
use of a photo colorimeter
The use of a photo colorimeter significantly accelerated the analysis process.
работа фотоцветомера
Работа фотоцветомера не вызывает затруднений у опытного лаборанта.
operation of the photocolorimeter
The operation of the photocolorimeter poses no difficulty for an experienced lab assistant.
ремонт фотоцветомера
После ремонта фотоцветомера прибор снова стал показывать точные данные.
repair of the photocolorimeter
After the repair of the photocolorimeter, the instrument began to show accurate readings again.