Фотомаскировка
Übersetzung von "фотомаскировка" ins Englisch
фотомаскировка
SubstantivОсновная форма
/fətəmaskʲɪˈrofkə/
photo camouflage
Technical and military usage; visual concealment using photographic images or photo-based coverings that blend with the surroundings. Для защиты от наблюдения на ангаре применили фотомаскировку.
The hangar was covered with photo camouflage to protect it from observation.
Definitionen
фотомаскировка
SubstantivОсновная форма
/fətəmaskʲɪˈrofkə/
Маскировка объекта, сооружения, техники или территории с помощью фотографических изображений, фотопокрытий или иных визуальных средств, имитирующих окружающую среду.
Для защиты от наблюдения на ангаре применили фотомаскировку.
Redewendungen und Phrasen
средства фотомаскировки
Для защиты объекта использовали современные средства фотомаскировки.
means of photographic camouflage
Modern means of photographic camouflage were used to protect the facility.
приёмы фотомаскировки
На занятиях изучали основные приёмы фотомаскировки техники.
photographic camouflage techniques
During classes they studied the basic photographic camouflage techniques for equipment.
методы фотомаскировки
Инженеры разработали новые методы фотомаскировки аэродрома.
methods of photographic camouflage
Engineers developed new methods of photographic camouflage for the airfield.
способы фотомаскировки
В учебнике подробно описаны способы фотомаскировки объектов.
methods of photographic camouflage
The textbook describes in detail methods of photographic camouflage of objects.
система фотомаскировки
На предприятии внедрили систему фотомаскировки важных сооружений.
photographic camouflage system
The enterprise implemented a photographic camouflage system for its important facilities.
правила фотомаскировки
Все сотрудники обязаны соблюдать правила фотомаскировки.
rules for photographic camouflage
All employees are required to comply with the rules for photographic camouflage.
техника фотомаскировки
Техника фотомаскировки требует точного расчёта и опыта.
photomasking technique
The photomasking technique requires precise calculation and experience.
задачи фотомаскировки
Главные задачи фотомаскировки связаны со снижением заметности объекта.
objectives of optical camouflage
The main objectives of optical camouflage are related to reducing the detectability of the object.
условия фотомаскировки
В ночное время условия фотомаскировки становятся более благоприятными.
conditions for optical camouflage
At night, conditions for optical camouflage become more favorable.
эффективность фотомаскировки
Эффективность фотомаскировки проверяли во время учений.
effectiveness of photographic camouflage
The effectiveness of photographic camouflage was tested during the exercises.