ru

Фотолизоваться

en

Übersetzung von "фотолизоваться" ins Englisch

фотолизоваться
Verb
raiting
Основная форма
/fətəlʲɪzəˈvat͡sːə/
Употребляется в научной и специальной речи; обычно о веществах и процессах, происходящих под действием света.
to photolyze
Chemistry; intransitive use: to break down under the action of light.
В ультрафиолетовом свете вещество начинает фотолизоваться.
In ultraviolet light, the substance begins to photolyze.

Definitionen

фотолизоваться
Verb
raiting
Основная форма
/fətəlʲɪzəˈvat͡sːə/
Разлагаться под действием света; подвергаться фотолизу.
В ультрафиолетовом свете вещество начинает фотолизоваться.

Redewendungen und Phrasen

соединение фотолизуется
Это соединение фотолизуется под действием солнечного света.
the compound is photolyzed
This compound is photolyzed by sunlight.
вещество фотолизуется
Вещество фотолизуется при облучении ультрафиолетом.
the substance is photolyzed
The substance is photolyzed upon irradiation with ultraviolet light.
молекула фотолизуется
Молекула фотолизуется после поглощения кванта света.
the molecule is photolyzed
The molecule is photolyzed after absorbing a photon.
пестицид фотолизуется
Пестицид фотолизуется достаточно быстро на открытом воздухе.
the pesticide is photolyzed
The pesticide is photolyzed fairly quickly outdoors.
краситель фотолизуется
На солнце краситель фотолизуется и постепенно теряет цвет.
the dye is photolyzed
In sunlight the dye is photolyzed and gradually loses its color.
препарат фотолизуется
Этот препарат фотолизуется при длительном хранении на свету.
the drug is photolyzed
This drug is photolyzed during prolonged storage in light.
полимер фотолизуется
Полимер фотолизуется под воздействием жесткого ультрафиолетового излучения.
the polymer is photolyzed
The polymer is photolyzed under the action of intense ultraviolet radiation.
быстро фотолизуется
Соединение быстро фотолизуется в присутствии света.
is rapidly photolyzed
The compound is rapidly photolyzed in the presence of light.
медленно фотолизуется
Некоторое вещество медленно фотолизуется в атмосфере.
is slowly photolyzed
Some substance is slowly photolyzed in the atmosphere.
фотолизуется на свету
Это вещество фотолизуется на свету и требует затемненного хранения.
is photolyzed by light
This substance is photolyzed by light and requires storage in the dark.
фотолизуется под действием ультрафиолета
Соединение фотолизуется под действием ультрафиолета за несколько минут.
is photolyzed by ultraviolet light
The compound is photolyzed by ultraviolet light within a few minutes.
фотолизуется в атмосфере
Загрязнитель фотолизуется в атмосфере с образованием новых продуктов.
is photolyzed in the atmosphere
The pollutant is photolyzed in the atmosphere, forming new products.

Verwandte Wörter