-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Фотолента
Übersetzung von "фотолента" ins Englisch
фотолента
Substantiv
Основная форма
/fətɐˈlʲentə/
film strip
A strip of photographic film with successive frames; common in photography and cinema. Фотолента была аккуратно намотана на катушку.
The film strip was carefully wound onto the spool.
photo feed
Used for a continuous sequence of photos on a website, in an app, or in digital media. На главной странице появилась фотолента с лучшими снимками дня.
A photo feed with the best shots of the day appeared on the homepage.
Definitionen
фотолента
Substantiv
Основная форма
/fətɐˈlʲentə/
Непрерывная полоска фотоплёнки с последовательно снятыми кадрами; фотоплёнка.
Фотолента была аккуратно намотана на катушку.
Последовательность фотографий, размещённых в виде ленты, например на сайте, в приложении или в печатном издании.
На главной странице появилась фотолента с лучшими снимками дня.
Redewendungen und Phrasen
проявка фотоленты
После съёмки мы отдали фотоленту на проявку.
film development
After the shoot we sent the roll of film for film development.
зарядка фотоленты
Зарядка фотоленты в камеру заняла всего пару минут.
loading the film
Loading the film into the camera took only a couple of minutes.
намотка фотоленты
Намотка фотоленты должна быть аккуратной, чтобы не повредить кадры.
winding of photographic film
The winding of photographic film must be done carefully to avoid damaging the frames.
катушка фотоленты
Старая катушка фотоленты лежала в ящике стола.
spool of photographic film
An old spool of photographic film lay in the desk drawer.
рулон фотоленты
Он нашёл в архиве рулон фотоленты с редкими снимками.
a roll of film
He found a roll of film with rare photographs in the archive.
обрыв фотоленты
Из-за обрыва фотоленты съёмку пришлось остановить.
a tear in the film strip
Because of a tear in the film strip, filming had to be stopped.
повреждение фотоленты
Повреждение фотоленты испортило несколько важных кадров.
damage to the photographic film
Damage to the photographic film ruined several important shots.
цветная фотолента
Для этой камеры подходит только цветная фотолента.
color photographic film
Only color photographic film is suitable for this camera.
чёрно-белая фотолента
Художник специально выбрал чёрно-белую фотоленту для серии портретов.
black-and-white photographic film
The artist specifically chose black-and-white photographic film for the series of portraits.
замена фотоленты
Замена фотоленты понадобилась прямо во время съёмки.
changing the film
Changing the film was necessary right in the middle of the shoot.
перемотка фотоленты
Перемотка фотоленты помогает быстрее найти нужный кадр.
rewinding the film
Rewinding the film helps to find the desired frame more quickly.
хранение фотоленты
Хранение фотоленты в сухом месте продлевает её срок службы.
storage of photographic film
Storage of photographic film in a dry place prolongs its service life.