-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Фотобарабан
Übersetzung von "фотобарабан" ins Englisch
фотобарабан
Substantiv
Основная форма
/fətəbərɐˈban/
Основная форма
/fətəbərɐˈban/
Технический термин; обозначает деталь печатающих и копировальных устройств.
photosensitive drum
Technical term used in copiers and laser printers. После замены фотобарабана качество печати заметно улучшилось.
After replacing the photosensitive drum, the print quality improved noticeably.
photoconductor drum
Technical term used in printer and copier documentation. Новый фотобарабан позволяет получать более чёткие отпечатки.
A new photoconductor drum makes it possible to produce sharper prints.
Weitere Übersetzungen
imaging drum
Broad technical equivalent used in printing contexts. photoreceptor drum
Less common technical variant. Definitionen
фотобарабан
Substantiv
Основная форма
/fətəbərɐˈban/
Основная форма
/fətəbərɐˈban/
Светочувствительный вращающийся цилиндр в копировальных аппаратах и лазерных принтерах, на который переносится изображение для последующего отпечатывания.
После замены фотобарабана качество печати заметно улучшилось.
Redewendungen und Phrasen
замена фотобарабана
После появления полос на отпечатках потребовалась замена фотобарабана.
photoconductor drum replacement
After streaks appeared on the prints, a photoconductor drum replacement was required.
ресурс фотобарабана
Ресурс фотобарабана у этой модели рассчитан на 50 тысяч страниц.
photoreceptor drum life
The photoreceptor drum life of this model is rated at 50,000 pages.
износ фотобарабана
Сильный износ фотобарабана приводит к бледным и неравномерным отпечаткам.
photoconductor drum wear
Severe photoconductor drum wear leads to faint and uneven prints.
очистка фотобарабана
Перед установкой картриджа мастер провёл очистку фотобарабана.
cleaning of the photoconductor drum
Before installing the cartridge, the technician performed a cleaning of the photoconductor drum.
повреждение фотобарабана
Небольшое повреждение фотобарабана сразу отразилось на качестве печати.
damage to the photoconductor drum
Slight damage to the photoconductor drum immediately affected the print quality.
покрытие фотобарабана
На качество изображения влияет чувствительное покрытие фотобарабана.
photoreceptor drum coating
The photosensitive photoreceptor drum coating affects image quality.
поверхность фотобарабана
На поверхность фотобарабана нельзя попадать прямым солнечным лучам.
surface of the photoconductor drum
The surface of the photoconductor drum must not be exposed to direct sunlight.
срок службы фотобарабана
Производитель заявляет большой срок службы фотобарабана.
service life of the photoconductor drum
The manufacturer claims a long service life of the photoconductor drum.
состояние фотобарабана
Перед ремонтом специалист проверил состояние фотобарабана.
condition of the photoconductor drum
Before the repair, the technician checked the condition of the photoconductor drum.
дефект фотобарабана
Дефект фотобарабана вызвал повторяющиеся полосы на листе.
photoconductor drum defect
A photoconductor drum defect caused repeating stripes on the page.