-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Фотоактивирование
Übersetzung von "фотоактивирование" ins Englisch
фотоактивирование
Substantiv
Основная форма
/fətaɐktʲɪvʲɪˈrovənʲɪje/
Основная форма
/fətaɐktʲɪvʲɪˈrovənʲɪje/
Термин; обычно употребляется в научной и технической речи.
Scientific term: activation caused by light.
Фотоактивирование молекулы произошло под действием лазерного импульса.
The photoactivation of the molecule occurred under the action of a laser pulse.
Definitionen
фотоактивирование
Substantiv
Основная форма
/fətaɐktʲɪvʲɪˈrovənʲɪje/
Основная форма
/fətaɐktʲɪvʲɪˈrovənʲɪje/
Процесс воздействия светом, при котором вещество, объект или система приобретает способность к активности, реакции или изменению состояния.
Фотоактивирование молекулы произошло под действием лазерного импульса.
Redewendungen und Phrasen
метод фотоактивирования
В лаборатории разработали новый метод фотоактивирования для обработки поверхности материалов.
photoactivation method
The laboratory developed a new photoactivation method for surface treatment of materials.
процесс фотоактивирования
Процесс фотоактивирования ускоряется под действием ультрафиолетового излучения.
photoactivation process
The photoactivation process is accelerated by ultraviolet radiation.
эффект фотоактивирования
Эффект фотоактивирования заметен уже при низкой интенсивности света.
photoactivation effect
The photoactivation effect is noticeable even at low light intensity.
условия фотоактивирования
Условия фотоактивирования тщательно подбирают для каждого типа покрытия.
photoactivation conditions
Photoactivation conditions are carefully selected for each type of coating.
степень фотоактивирования
Степень фотоактивирования зависит от состава катализатора и длины волны.
degree of photoactivation
The degree of photoactivation depends on the composition of the catalyst and the wavelength.
фотоактивирование поверхности
Фотоактивирование поверхности улучшило сцепление с последующим слоем краски.
surface photoactivation
Surface photoactivation improved adhesion to the subsequent paint layer.
фотоактивирование материала
Фотоактивирование материала повысило его реакционную способность.
photoactivation of the material
Photoactivation of the material increased its reactivity.
фотоактивирование катализатора
Фотоактивирование катализатора проводится перед запуском основной реакции.
photoactivation of the catalyst
Photoactivation of the catalyst is carried out before the start of the main reaction.
фотоактивирование молекул
Фотоактивирование молекул запускает цепочку химических превращений.
Photoactivation of molecules
Photoactivation of molecules triggers a chain of chemical transformations.
фотоактивирование реакции
Для фотоактивирования реакции использовали источник синего света.
photoactivation of the reaction
A blue light source was used to photoactivate the reaction.
фотоактивирование полимера
Фотоактивирование полимера позволяет изменить его свойства без нагрева.
photoactivation of a polymer
Photoactivation of a polymer allows changing its properties without heating.
режим фотоактивирования
Режим фотоактивирования выбирают в зависимости от задачи эксперимента.
photoactivation mode
The photoactivation mode is selected depending on the objectives of the experiment.