-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Флудить
Übersetzung von "флудить" ins Englisch
флудить
Verb
Основная форма
/flʊˈdʲitʲ/
Разговорное, интернет-сленг; обычно о бессодержательных или не относящихся к теме сообщениях в чате, форуме, комментариях.
Internet slang; to post irrelevant or unwanted messages in a chat or forum.
Не флуди в чате — пиши только по делу.
Don't spam the chat — stick to the point.
Definitionen
флудить
Verb
Основная форма
/flʊˈdʲitʲ/
Писать или говорить много бессодержательного, засоряя общение сообщениями не по теме.
Не флуди в чате — пиши только по делу.
Redewendungen und Phrasen
флудить в чате
Не флудите в чате во время совещания.
to spam the chat
Don't spam the chat during the meeting.
флудить в комментариях
Пользователи начали флудить в комментариях под новостью.
to spam the comments
Users began to spam the comments under the news article.
флудить на форуме
Он любил флудить на форуме вместо того, чтобы отвечать по теме.
to spam the forum
He liked to spam the forum instead of responding on topic.
флудить в личке
Хватит флудить в личке, напиши всё в одном сообщении.
to spam in DMs
Stop spamming in DMs, put everything in one message.
флудить в теме
Модератор удалил сообщения, потому что участники начали флудить в теме.
to spam the thread
The moderator deleted the posts because the participants started spamming the thread.
флудить сообщениями
Не нужно флудить сообщениями, дождитесь ответа собеседника.
to spam with messages
Don't spam with messages; wait for the other person's reply.
флудить в переписке
Она стала флудить в переписке с самого утра.
to spam in a conversation
She started spamming the conversation early in the morning.
флудить в беседе
Кто опять флудит в беседе и засоряет чат?
to spam in the chat
Who is spamming in the chat again and cluttering the chat?
флудить в группе
Просьба не флудить в группе и писать только по делу.
to spam the group
Please don't spam the group and post only relevant messages.
флудить под постом
Люди начали флудить под постом и обсуждать совсем другую тему.
to spam the comments under a post
People started spamming the comments under the post and discussing a completely different topic.