Фитоценологически
Übersetzung von "фитоценологически" ins Englisch
фитоценологически
AdverbОсновная форма
/fʲɪtət͡sɨnəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪ/
phytocoenologically
In the context of phytocoenology; used in academic botany and ecology. Фитоценологически этот участок леса отличается высокой однородностью.
Phytocoenologically, this forest area is characterized by high uniformity.
Weitere Übersetzungen
phytocenologically
Variant transliteration of the same scientific term. Definitionen
фитоценологически
AdverbОсновная форма
/fʲɪtət͡sɨnəɫɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪ/
С точки зрения фитоценологии; в отношении изучения фитоценозов.
Фитоценологически этот участок леса отличается высокой однородностью.
Redewendungen und Phrasen
фитоценологически описывать
В экспедиции мы фитоценологически описывали луговые сообщества.
to describe in phytocoenological terms
On the expedition we described the meadow communities in phytocoenological terms.
фитоценологически анализировать
Данные пробных площадей нужно фитоценологически анализировать перед публикацией.
to analyze phytosociologically
Data from the sample plots need to be analyzed phytosociologically before publication.
фитоценологически классифицировать
Растительность этого района фитоценологически классифицировали по доминирующим видам.
to classify phytocoenologically
The vegetation of this area was classified phytocoenologically according to the dominant species.
фитоценологически изучать
Степные участки стали фитоценологически изучать более подробно.
to study phytocoenologically
Steppe areas began to be studied phytocoenologically in greater detail.
фитоценологически оценивать
Мы фитоценологически оценивали состояние лесного массива после пожара.
to assess phytocoenologically
We assessed the condition of the forest stand phytocoenologically after the fire.
фитоценологически характеризовать
Эту территорию фитоценологически характеризуют как переходную зону.
to characterize phytosociologically
They characterize this territory phytosociologically as a transitional zone.
фитоценологически сравнивать
Материал из двух заповедников фитоценологически сравнивали по одинаковой методике.
compare phytocoenologically
The material from the two nature reserves was compared phytocoenologically using the same methodology.
фитоценологически выделять
На карте фитоценологически выделяли отдельные типы сообществ.
to distinguish phytocoenologically
On the map, separate types of plant communities were distinguished phytocoenologically.
фитоценологически интерпретировать
Результаты наблюдений фитоценологически интерпретировали как признаки сукцессии.
interpret phytosociologically
The results of the observations were interpreted phytosociologically as signs of succession.
фитоценологически обосновывать
Авторы фитоценологически обосновывают границы выделенных ассоциаций.
to justify on phytocoenological grounds
The authors justify the boundaries of the delineated associations on phytocoenological grounds.
фитоценологически трактовать
Полученные различия фитоценологически трактуют как следствие разной влажности.
interpret in phytocenological terms
The observed differences are interpreted in phytocenological terms as a consequence of different moisture levels.
фитоценологически описанный
В статье представлен фитоценологически описанный участок болотной растительности.
phytosociologically described
The article presents a phytosociologically described stand of marsh vegetation.