Филогин

Übersetzung von "филогин" ins Englisch

Substantiv

Основная форма

/fʲɪlɐˈgʲin/

Книжн., редк.; обозначает мужчину (лицо), проявляющего выраженную склонность/симпатию к женщинам.

Often implies habitual pursuit of women; slightly negative or ironic in tone.

Он слыл филогином и всегда окружал себя женским обществом.

He was known as a womanizer and always surrounded himself with female company.

ladies' man

More neutral/colloquial than womanizer; suggests a man who enjoys women's company and is popular with women.

Он слыл филогином и всегда окружал себя женским обществом.

He was known as a ladies' man and always surrounded himself with female company.

Weitere Übersetzungen

philogyne

Rare learned term meaning 'a man who loves women'.

woman-lover

Uncommon; literal meaning 'a man who loves women'.

Substantiv

Основная форма

/fʲɪlɐˈgʲin/

Мужчина, отличающийся любовью к женщинам; женолюб.

Он слыл филогином и всегда окружал себя женским обществом.