-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Фиброэндоскоп
Übersetzung von "фиброэндоскоп" ins Englisch
фиброэндоскоп
Substantiv
Основная форма
/fʲɪbrəɪndɐskop/
Основная форма
/fʲɪbrəɪndɐskop/
Медицинский термин; употребляется преимущественно в профессиональной речи.
Medical term for a flexible fiber-optic endoscope.
Врач провёл осмотр желудка с помощью фиброэндоскопа.
The doctor examined the stomach with a fiberscope.
Weitere Übersetzungen
fiber-optic endoscope
More descriptive medical equivalent; used in technical contexts. Definitionen
фиброэндоскоп
Substantiv
Основная форма
/fʲɪbrəɪndɐskop/
Основная форма
/fʲɪbrəɪndɐskop/
Гибкий эндоскоп с волоконной оптикой, используемый для визуального исследования внутренних органов и полостей тела.
Врач провёл осмотр желудка с помощью фиброэндоскопа.
Redewendungen und Phrasen
осмотр фиброэндоскопом
Врач провёл осмотр фиброэндоскопом, чтобы уточнить диагноз.
examination with a fiber endoscope
The doctor performed an examination with a fiber endoscope to clarify the diagnosis.
исследование фиброэндоскопом
Исследование фиброэндоскопом заняло всего несколько минут.
fibroendoscopic examination
The fibroendoscopic examination took only a few minutes.
работать фиброэндоскопом
Опытный эндоскопист умеет работать фиброэндоскопом очень аккуратно.
to operate a fiber-optic endoscope
An experienced endoscopist knows how to operate a fiber-optic endoscope very carefully.
ввести фиброэндоскоп
Перед процедурой врач попросил пациента расслабиться и осторожно ввёл фиброэндоскоп.
to insert a fiberoptic endoscope
Before the procedure, the doctor asked the patient to relax and carefully inserted the fiberoptic endoscope.
стерилизовать фиброэндоскоп
После каждого использования необходимо стерилизовать фиброэндоскоп.
to sterilize the fibroendoscope
After each use, it is necessary to sterilize the fibroendoscope.
дезинфекция фиброэндоскопа
Дезинфекция фиброэндоскопа проводится строго по инструкции.
disinfection of the fiber-optic endoscope
Disinfection of the fiber-optic endoscope is carried out strictly in accordance with the instructions.
обслуживание фиброэндоскопа
Регулярное обслуживание фиброэндоскопа продлевает срок его службы.
maintenance of the fiberscope
Regular maintenance of the fiberscope prolongs its service life.
ремонт фиброэндоскопа
Ремонт фиброэндоскопа лучше доверять специализированному сервису.
fiberscope repair
Fiberscope repair is best entrusted to a specialized service.
гибкость фиброэндоскопа
Гибкость фиброэндоскопа позволяет проводить исследование более комфортно.
flexibility of the fibroendoscope
The flexibility of the fibroendoscope allows for a more comfortable examination.
канал фиброэндоскопа
Через канал фиброэндоскопа врач вводит необходимые инструменты.
channel of the fiber-optic endoscope
The doctor inserts the necessary instruments through the channel of the fiber-optic endoscope.
кончик фиброэндоскопа
Кончик фиброэндоскопа должен двигаться плавно и без задержек.
tip of the fiberscope
The tip of the fiberscope must move smoothly and without delay.
диаметр фиброэндоскопа
Небольшой диаметр фиброэндоскопа снижает дискомфорт во время процедуры.
diameter of the fiberoptic endoscope
A small diameter of the fiberoptic endoscope reduces discomfort during the procedure.