Фиброзообразование
Übersetzung von "фиброзообразование" ins Englisch
фиброзообразование
SubstantivМедицинский термин; употребляется в научной и клинической речи.
Common medical term for the pathological formation of fibrous tissue.
Фиброзообразование в лёгких усилилось после длительного воспаления.
Fibrosis in the lungs increased after prolonged inflammation.
Weitere Übersetzungen
More technical term for the formation of fibrous tissue.
Definitionen
фиброзообразование
SubstantivПроцесс образования фиброзной ткани; развитие фиброза.
Фиброзообразование в лёгких усилилось после длительного воспаления.
Redewendungen und Phrasen
процесс фиброзообразования
У пациента идет процесс фиброзообразования в тканях печени.
process of fibrogenesis
The patient is undergoing a process of fibrogenesis in the liver tissues.
активное фиброзообразование
Активное фиброзообразование может приводить к нарушению функции органа.
active fibrogenesis
Active fibrogenesis may lead to impairment of organ function.
чрезмерное фиброзообразование
Чрезмерное фиброзообразование опасно развитием рубцовых изменений.
excessive fibrosis
Excessive fibrosis is dangerous because it can lead to scarring.
очаги фиброзообразования
На снимке выявлены очаги фиброзообразования в легких.
foci of fibrotic changes
The scan revealed foci of fibrotic changes in the lungs.
признаки фиброзообразования
Врач отметил признаки фиброзообразования по результатам обследования.
signs of developing fibrosis
The doctor noted signs of developing fibrosis based on the examination results.
механизм фиброзообразования
Механизм фиброзообразования изучается в современных клинических исследованиях.
mechanism of fibrogenesis
The mechanism of fibrogenesis is being studied in modern clinical research.
степень фиброзообразования
Степень фиброзообразования определяют по данным биопсии.
degree of fibrosis
The degree of fibrosis is determined based on biopsy findings.
замедление фиброзообразования
Лечение было направлено на замедление фиброзообразования.
slowing the formation of fibrosis
The treatment was aimed at slowing the formation of fibrosis.
ингибирование фиброзообразования
Новый препарат способствует ингибированию фиброзообразования.
inhibition of fibrogenesis
The new drug contributes to the inhibition of fibrogenesis.
патологическое фиброзообразование
Патологическое фиброзообразование может сопровождать хроническое воспаление.
pathological fibrogenesis
Pathological fibrogenesis may accompany chronic inflammation.
послеоперационное фиброзообразование
Послеоперационное фиброзообразование иногда требует дополнительного наблюдения.
postoperative fibrous tissue formation
Postoperative fibrous tissue formation sometimes requires additional monitoring.
риск фиброзообразования
Курение повышает риск фиброзообразования в легочной ткани.
risk of fibrosis formation
Smoking increases the risk of fibrosis formation in lung tissue.