ru

Ферментопатия

en

Übersetzung von "ферментопатия" ins Englisch

ферментопатия
Substantiv
raiting
Основная форма
/fʲɪrmʲɪntəpɐˈtʲijə/
Медицинский термин.
Medical term; a disorder caused by deficiency, absence, or dysfunction of one or more enzymes.
У ребёнка выявили редкую ферментопатию.
The child was diagnosed with a rare enzymopathy.

Definitionen

ферментопатия
Substantiv
raiting
Основная форма
/fʲɪrmʲɪntəpɐˈtʲijə/
Заболевание, вызванное наследственной или приобретённой недостаточностью, отсутствием или нарушением активности одного или нескольких ферментов.
Ферментопатия может приводить к тяжёлым нарушениям обмена веществ.

Redewendungen und Phrasen

наследственная ферментопатия
У ребенка выявили наследственную ферментопатию после генетического обследования.
hereditary enzymopathy
The child was diagnosed with a hereditary enzymopathy after genetic testing.
врожденная ферментопатия
Врожденная ферментопатия часто проявляется уже в первые месяцы жизни.
congenital enzymopathy
Congenital enzymopathy often manifests as early as the first few months of life.
кишечная ферментопатия
Кишечная ферментопатия может вызывать вздутие, боли и нарушение пищеварения.
intestinal enzymopathy
Intestinal enzymopathy can cause bloating, pain, and impaired digestion.
дисахаридазная ферментопатия
При дисахаридазной ферментопатии пациентам приходится ограничивать некоторые продукты.
disaccharidase deficiency
With disaccharidase deficiency, patients have to restrict certain foods.
диагностика ферментопатии
Диагностика ферментопатии включает анализы, обследование и оценку симптомов.
diagnosis of an enzyme disorder
Diagnosis of an enzyme disorder includes tests, examinations, and evaluation of symptoms.
лечение ферментопатии
Лечение ферментопатии подбирают индивидуально в зависимости от причины заболевания.
treatment for enzymopathy
The treatment for enzymopathy is tailored individually depending on the cause of the disease.
симптомы ферментопатии
Симптомы ферментопатии могут быть разными и зависят от того, какой фермент нарушен.
symptoms of an enzyme disorder
The symptoms of an enzyme disorder can vary and depend on which enzyme is impaired.
признаки ферментопатии
Первые признаки ферментопатии иногда путают с обычным расстройством пищеварения.
signs of enzymopathy
The first signs of enzymopathy are sometimes mistaken for a common digestive disorder.
осложнения ферментопатии
Без лечения осложнения ферментопатии могут привести к хроническим нарушениям обмена веществ.
complications of enzyme disorders
Without treatment, complications of enzyme disorders can lead to chronic metabolic disturbances.
редкая ферментопатия
Редкая ферментопатия требует наблюдения у профильного специалиста.
rare enzymopathy
A rare enzymopathy requires monitoring by a specialist.
тяжелая ферментопатия
Тяжелая ферментопатия нередко сопровождается выраженной слабостью и потерей веса.
severe enzymatic disorder
Severe enzymatic disorder is often accompanied by marked weakness and weight loss.
ферментопатия обмена веществ
Ферментопатия обмена веществ может нарушать усвоение важных питательных веществ.
metabolic enzyme disorder
A metabolic enzyme disorder can impair the absorption of important nutrients.

Verwandte Wörter