-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Феминизированный
Übersetzung von "феминизированный" ins Englisch
феминизировать
Verbфеминизированный
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvətʲ/
феминизировать
феминизирую
феминизируешь
феминизирует
феминизируем
феминизируете
феминизируют
феминизировал
феминизировала
феминизировало
феминизировали
феминизируя
феминизированный
Некоторые люди считают, что общество пытается феминизировать мужчин.
Some people believe that society is trying to feminize men.
феминизированный
Adjektiv
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
феминизированный m
феминизированного m / n
феминизированному m / n
феминизированным m / n / Pl.
феминизированном m / n
феминизированная f
феминизированной f
феминизированную f
феминизированное n
феминизированные Pl.
феминизированных Pl.
феминизированными Pl.
феминизирован m
феминизирована f
феминизировано n
феминизированы Pl.
более феминизированный Komp.
самый феминизированный Super.
Этот фильм был слишком феминизированным для его вкуса.
This movie was too feminized for his taste.
Definitionen
феминизировать
Verb
Придать чему-либо черты, характерные для женщин или женского начала.
Он решил феминизировать интерьер, добавив больше мягких линий и пастельных тонов.
Сделать что-либо более ориентированным на женщин или более доступным для них.
Компания стремится феминизировать свою продукцию, чтобы привлечь больше женщин-покупателей.
феминизированный
Adjektiv
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Подвергшийся влиянию феминизма, имеющий черты, характерные для феминистского движения.
Современный феминизированный подход к образованию учитывает гендерные различия и стремится к равенству.
Обладающий чертами, традиционно приписываемыми женщинам, или имеющий женственные качества.
Феминизированный стиль одежды этого дизайнера привлекает внимание своей утонченностью и элегантностью.
феминизировать
Partizip Perfekt
Подвергнутый феминизации; такой, которому приданы женские черты.
Феминизированная культура подчёркивает ценность женского взгляда.
феминизированный
Partizip Perfekt
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Основная форма
/fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvənnɨj/
Подвергшийся действию феминизирования; сделанный более женственным или соответствующим принципам феминизма.
Персонаж намеренно феминизирован автором, чтобы подчеркнуть гендерные стереотипы.
Redewendungen und Phrasen
феминизировать общество
Активисты стремятся феминизировать общество.
feminize society
Activists aim to feminize society.
феминизировать культуру
Целью проекта было феминизировать культуру.
feminize culture
The project's goal was to feminize culture.
феминизировать политику
Они пытаются феминизировать политику.
feminize politics
They are trying to feminize politics.
феминизировать подход
Для достижения равенства нужно феминизировать подход.
feminize approach
To achieve equality, the approach needs to be feminized.
феминизировать образование
Инициатива направлена на то, чтобы феминизировать образование.
feminize education
The initiative aims to feminize education.
феминизированное общество
Современное феминизированное общество стремится к равенству.
feminized society
Modern feminized society strives for equality.
феминизированная культура
Феминизированная культура влияет на восприятие гендерных ролей.
feminized culture
Feminized culture influences the perception of gender roles.
феминизированный подход
Феминизированный подход к образованию обеспечивает больше равенства.
feminized approach
A feminized approach to education ensures more equality.
феминизированная политика
Феминизированная политика способствует улучшению прав женщин.
feminized policy
Feminized policy contributes to the improvement of women's rights.
феминизированное влияние
Феминизированное влияние заметно в различных сферах жизни.
feminized influence
Feminized influence is noticeable in various spheres of life.