Уязвимость
Übersetzung von "уязвимость" ins Englisch
уязвимость
SubstantivОсновная форма
ʊjɪzˈvʲiməsʲtʲ
Основная форма
ʊjɪzˈvʲiməsʲtʲ
уязвимость
уязвимости / Pl.
уязвимостью
уязвимостей Pl.
уязвимостям Pl.
уязвимостями Pl.
уязвимостях Pl.
Уязвимость системы была обнаружена хакерами.
The vulnerability of the system was discovered by hackers.
Его уязвимость заключалась в недостатке уверенности в себе.
His weakness was a lack of self-confidence.
Definitionen
уязвимость
SubstantivОсновная форма
ʊjɪzˈvʲiməsʲtʲ
Основная форма
ʊjɪzˈvʲiməsʲtʲ
Состояние или качество, при котором что-либо подвержено повреждениям, атакам или негативным воздействиям.
Уязвимость системы безопасности была обнаружена и устранена.
Слабое место или недостаток, который может быть использован против кого-либо или чего-либо.
Его уязвимость заключалась в недостатке уверенности в себе.
(информ.) Ошибка, изъян или особенность программного или аппаратного обеспечения, позволяющие злоумышленнику совершить несанкционированное действие.
Специалисты обнаружили критическую уязвимость в протоколе шифрования.
Redewendungen und Phrasen
чувствовать уязвимость
Она начала чувствовать уязвимость после разговора.
feel vulnerability
She began to feel vulnerability after the conversation.
проявлять уязвимость
Не каждый готов проявлять уязвимость в отношениях.
show vulnerability
Not everyone is ready to show vulnerability in relationships.
полная уязвимость
В этот момент он ощущал полную уязвимость.
complete vulnerability
At that moment, he felt complete vulnerability.
уязвимость системы
Уязвимость системы была обнаружена специалистами.
system vulnerability
The system vulnerability was discovered by specialists.
эмоциональная уязвимость
Его эмоциональная уязвимость стала очевидной во время беседы.
emotional vulnerability
His emotional vulnerability became apparent during the conversation.