-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Учтивый
Übersetzung von "учтивый" ins Englisch
учтивый
Adjektiv
Основная форма
/uˈt͡ɕtʲivɨj/
учтивый m
учтивого m / n
учтивому m / n
учтивым m / n / Pl.
учтивом m / n
учтивая f
учтивой f
учтивую f
учтивое n
учтивые Pl.
учтивых Pl.
учтивыми Pl.
учтивее Komp.
учтив m
учтива f
учтиво n
учтивы Pl.
учтивою f
учтивейший Super., m
учтивейшего Super., m / Super., n
учтивейшему Super., m
учтивейшим Super., m
учтивейшем Super., m / Super., n
учтивейшая Super., f
учтивейшей Super., f
учтивейшую Super., f
учтивейшее Super., n
учтивейшие Super., Pl.
учтивейших Super., Pl.
учтивейшими Super., Pl.
Учтивый официант предложил нам меню.
The courteous waiter offered us the menu.
Даже в споре он оставался учтивым.
Even in an argument, he remained civil.
Он всегда был учтивым с незнакомцами.
He was always polite to strangers.
Definitionen
учтивый
Adjektiv
Основная форма
/uˈt͡ɕtʲivɨj/
Обладающий вежливостью, проявляющий уважение и внимание к другим людям.
Учтивый молодой человек помог пожилой женщине перейти дорогу.
Соответствующий правилам хорошего тона, корректный в общении.
Учтивый ответ на критику показал его воспитанность и тактичность.
Redewendungen und Phrasen
учтивый человек
Он всегда был учтивым человеком.
polite person
He was always a polite person.
учтивое поведение
Учтивое поведение на работе способствует хорошим отношениям.
courteous behavior
Courteous behavior at work contributes to good relationships.
учтивый ответ
Она дала учтивый ответ на вопрос.
polite answer
She gave a polite answer to the question.
учтивое обращение
Учтивое обращение имеет значение в общении.
polite address
Polite address matters in communication.
учтивый жест
Он сделал учтивый жест, открыв дверь.
courteous gesture
He made a courteous gesture by opening the door.