Утешительный
Übersetzung von "утешительный" ins Englisch
утешительный
AdjektivОсновная форма
/utʲɪˈʂɨtʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/utʲɪˈʂɨtʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/utʲɪˈʂɨtʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/utʲɪˈʂɨtʲɪlʲnɨj/
утешительный m
утешительного m / n
утешительному m / n
утешительным m / n / Pl.
утешительном m / n
утешительная f
утешительной f
утешительную f
утешительное n
утешительные Pl.
утешительных Pl.
утешительными Pl.
утешителен m
утешительна f
утешительно n
утешительны Pl.
утешительною f
более утешительный Komp., m
самый утешительный Super., m
Его утешительные слова помогли мне справиться с потерей.
His consolatory words helped me cope with the loss.
Утешительный голос матери успокоил ребенка.
The comforting voice of the mother calmed the child.
Definitionen
утешительный
AdjektivОсновная форма
/utʲɪˈʂɨtʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/utʲɪˈʂɨtʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/utʲɪˈʂɨtʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/utʲɪˈʂɨtʲɪlʲnɨj/
Приносящий утешение, успокоение, облегчение в горе или печали.
После долгого разговора с другом он почувствовал утешительное облегчение.
Обнадеживающий, дающий надежду на лучшее.
Результаты экзамена были утешительными, и он почувствовал уверенность в своих силах.
Связанный с дополнительным призом или матчем, проводимым как компенсация участникам, выбывшим из основной борьбы.
Команда продолжила выступление в утешительном финале турнира.
Redewendungen und Phrasen
утешительный приз
Он получил утешительный приз после соревнования.
consolation prize
He received a consolation prize after the competition.
утешительный ответ
Она дала утешительный ответ на его вопрос.
comforting response
She gave a comforting response to his question.
утешительное слово
Его утешительное слово помогло ей справиться с горем.
comforting word
His comforting word helped her cope with grief.
утешительная новость
Эта утешительная новость принесла радость.
comforting news
This comforting news brought joy.
утешительная улыбка
Ее утешительная улыбка придала ему уверенности.
comforting smile
Her comforting smile gave him confidence.