-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Утешение
Übersetzung von "утешение" ins Englisch
утешение
Substantiv
Основная форма
/utʲɪˈʂenʲɪje/
Основная форма
/utʲɪˈʂenʲɪje/
утешение
утешения / Pl.
утешению
утешением
утешении
утешений Pl.
утешениям Pl.
утешениями Pl.
утешениях Pl.
После неудачи он нашел утешение в музыке.
After the failure, he found consolation in music.
Её слова были для него большим утешением.
Her words were a great comfort to him.
Definitionen
утешение
Substantiv
Основная форма
/utʲɪˈʂenʲɪje/
Основная форма
/utʲɪˈʂenʲɪje/
Действие по значению глагола 'утешать'; поддержка, ободрение, успокоение в горе, печали, беде.
После тяжелого дня она нашла утешение в чтении любимой книги.
То, что приносит успокоение, облегчение в трудной ситуации.
Музыка стала для него настоящим утешением в трудные времена.
Redewendungen und Phrasen
искать утешение
Он пошёл в парк, чтобы искать утешение.
seek comfort
He went to the park to seek comfort.
найти утешение
Она смогла найти утешение в музыке.
find comfort
She was able to find comfort in music.
предложить утешение
Подруга предложила ей утешение после тяжёлого дня.
offer comfort
Her friend offered her comfort after a tough day.
принести утешение
Её слова принесли ему утешение.
bring comfort
Her words brought him comfort.
источник утешения
Книга стала для него источником утешения.
source of comfort
The book became a source of comfort for him.