-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Утерофиксация
Übersetzung von "утерофиксация" ins Englisch
утерофиксация
Substantiv
Основная форма
/utʲɪrəfʲɪksɐˈt͡sɨjə/
медицинский термин
Medical term for surgical fixation of the uterus.
После утерофиксации пациентке рекомендовали несколько недель избегать физических нагрузок.
After uteropexy, the patient was advised to avoid physical exertion for several weeks.
Medical term; also used for surgical fixation of the uterus.
После утерофиксации пациентке рекомендовали несколько недель избегать физических нагрузок.
After hysteropexy, the patient was advised to avoid physical exertion for several weeks.
Definitionen
утерофиксация
Substantiv
Основная форма
/utʲɪrəfʲɪksɐˈt͡sɨjə/
Хирургическая операция или медицинская процедура по фиксации матки в анатомически определённом положении.
После утерофиксации пациентке рекомендовали несколько недель избегать физических нагрузок.
Redewendungen und Phrasen
лапароскопическая утерофиксация
Лапароскопическая утерофиксация помогла устранить выраженное опущение матки.
Laparoscopic uterine suspension
Laparoscopic uterine suspension helped correct marked uterine prolapse.
хирургическая утерофиксация
Хирургическая утерофиксация проводится по строгим показаниям.
surgical uterine fixation (uteropexy)
Surgical uterine fixation (uteropexy) is performed only when strictly indicated.
операция утерофиксации
Перед операцией утерофиксации пациентке объяснили возможные риски.
uterine fixation (uteropexy)
Before the uterine fixation (uteropexy) surgery, the patient was informed of the possible risks.
метод утерофиксации
Этот метод утерофиксации применяют в современной гинекологической хирургии.
method of uterine fixation (uteropexy)
This method of uterine fixation is used in modern gynecologic surgery.
техника утерофиксации
Техника утерофиксации требует высокой точности и опыта хирурга.
uterine fixation technique (uteropexy)
The uterine fixation technique (uteropexy) requires high precision and the surgeon's experience.
показания к утерофиксации
Показания к утерофиксации определяют после полного обследования.
Indications for hysteropexy
Indications for hysteropexy are determined after a complete examination.
противопоказания к утерофиксации
Противопоказания к утерофиксации обязательно учитывают перед вмешательством.
contraindications to uterine suspension (uteropexy)
Contraindications to uterine suspension (uteropexy) are always taken into account before the procedure.
после утерофиксации
После утерофиксации пациентка несколько дней находилась под наблюдением врача.
after uterine fixation
After uterine fixation, the patient remained under the doctor's observation for several days.
осложнения утерофиксации
Врач подробно рассказал о возможных осложнениях утерофиксации.
complications of uteropexy
The doctor explained in detail the possible complications of uteropexy.
результаты утерофиксации
Результаты утерофиксации оказались хорошими уже через несколько недель.
uterine fixation (uteropexy)
The results of the uterine fixation (uteropexy) were good after just a few weeks.
эффективность утерофиксации
Эффективность утерофиксации зависит от метода операции и состояния тканей.
Uterine fixation (hysteropexy)
The effectiveness of uterine fixation (hysteropexy) depends on the surgical method and the condition of the tissues.
устройство для утерофиксации
Для утерофиксации используют специальное устройство и хирургические инструменты.
uterine fixation device
They use a special uterine fixation device and surgical instruments.