-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Уснея
Übersetzung von "уснея" ins Englisch
уснея
Substantiv
Основная форма
/usˈnʲejə/
Специальное ботаническое и лихенологическое название; употребляется преимущественно в научной речи.
Usnea
Scientific taxonomic term; the English form is the same as the Latin genus name. Уснея часто растёт на стволах деревьев в чистых лесах.
Usnea often grows on tree trunks in clean forests.
Definitionen
уснея
Substantiv
Основная форма
/usˈnʲejə/
Род кустистых лишайников семейства уснеевых.
Уснея часто растёт на стволах деревьев в чистых лесах.
Лишайник этого рода.
На ветке висела серая уснея.
Redewendungen und Phrasen
уснея бородатая
Уснея бородатая свисала с ветвей старой ели.
bearded lichen
Bearded lichen hung from the branches of the old spruce.
уснея длиннейшая
Уснея длиннейшая часто растет на хвойных деревьях.
Usnea longissima (long beard lichen)
Usnea longissima (long beard lichen) often grows on coniferous trees.
уснея кустистая
На сосне я заметил уснею кустистую.
bushy Usnea (beard lichen)
I noticed a bushy Usnea (beard lichen) on the pine.
уснея свисающая
Уснея свисающая особенно хорошо видна после дождя.
pendulous usnea (hanging beard lichen)
Pendulous usnea (hanging beard lichen) is especially visible after rain.
уснея цветущая
Уснея цветущая относится к редким видам лишайников.
flowering usnea
Flowering usnea is considered a rare species of lichen.
собирать уснею
Собирать уснею можно только в экологически чистых местах.
to collect usnea
Usnea may be collected only in environmentally clean areas.
использовать уснею
В народной медицине используют уснею при простуде.
to use usnea
In folk medicine they use usnea for colds.
экстракт уснеи
Экстракт уснеи добавляют в некоторые лечебные средства.
usnea extract
Usnea extract is added to some medicinal preparations.
настой уснеи
Настой уснеи применяют для полоскания горла.
Usnea infusion
An infusion of Usnea is used for gargling the throat.
отвар уснеи
Отвар уснеи готовят на слабом огне.
Usnea decoction
Usnea decoction is simmered over low heat.
уснея растет на коре
Уснея растет на коре старых деревьев.
Usnea grows on bark
Usnea grows on the bark of old trees.
уснея встречается в лесу
Уснея встречается в лесу на сухих и светлых участках.
Usnea is found in forests
Usnea is found in forests on dry, well-lit patches.