-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Усик
Übersetzung von "усик" ins Englisch
усик
Substantiv
Основная форма
/ˈusʲɪk/
Основная форма
/ˈusʲɪk/
усик
усика
усику
усиком
усике
усики Pl.
усиков Pl.
усикам Pl.
усиками Pl.
усиках Pl.
Botany.
У этой лозы усик цепляется за опору.
This vine's tendril clings to the support.
Used for a single whisker, especially on animals; also for a small facial hair above the upper lip.
У котёнка забавно дрожит маленький усик.
The kitten's tiny whisker twitches.
Technical zoological term; plural in English is often antennae.
У этого насекомого усик помогает ориентироваться.
This insect's antenna helps it navigate.
Definitionen
усик
Substantiv
Основная форма
/ˈusʲɪk/
Основная форма
/ˈusʲɪk/
Тонкий, длинный отросток на голове насекомых, ракообразных и некоторых других животных, служащий для осязания и обоняния.
Усики бабочки помогают ей ориентироваться в пространстве и находить пищу.
Тонкий, гибкий отросток у некоторых растений, служащий для прикрепления к опоре.
Усики гороха обвивают опору, помогая растению расти вверх.
Небольшой ус, тонкая полоска или отдельный волосок над верхней губой человека; уменьшительное к «ус».
У юного художника под носом едва заметно пробивался смешной усик.
Небольшой ус у человека или животного; отдельный волосок усов.
У котёнка забавно дрожит маленький усик.
Redewendungen und Phrasen
жучок с усиком
Жучок с усиком ползёт по стене.
bug with an antenna
The bug with an antenna is crawling on the wall.
робот с усиком
Робот с усиком быстро нашёл выход из лабиринта.
robot with an antenna
The robot with an antenna quickly found the exit from the maze.
телевизор с усиком
Телевизор с усиком ловит все каналы.
TV with an antenna
The TV with an antenna receives all the channels.
мышка с усиком
Мышка с усиком выглянула из норы.
mouse with a whisker
The mouse with a whisker peeked out of the hole.
чан с усиком
Он поднял чан с усиком и сделал глоток.
tankard with a handle
He raised the tankard with a handle and took a sip.
тонкий усик
У него над губой появился тонкий усик.
thin mustache
A thin mustache appeared on his upper lip.
длинный усик
У бабочки был длинный усик, который заметно дрожал.
long antenna
The butterfly had a long antenna that trembled noticeably.
маленький усик
На лице у мальчика вырос маленький усик.
small mustache
A small mustache grew on the boy's face.
закрученный усик
Она заметила закрученный усик винограда у шпалеры.
coiled tendril
She noticed a coiled grapevine tendril on the trellis.
черный усик
У него был едва заметный черный усик.
black mustache
He had a barely noticeable black mustache.
усик растения
Усик растения быстро обвил опору.
plant tendril
The plant tendril quickly wrapped around the support.
усик винограда
Усик винограда крепко зацепился за проволоку.
grape tendril
The grape tendril clung tightly to the wire.
усик огурца
Усик огурца потянулся к соседней ветке.
cucumber tendril
The cucumber tendril reached toward the neighboring branch.
усик земляники
Усик земляники пустил новый росток.
strawberry runner
The strawberry runner produced a new shoot.
усик насекомого
Усик насекомого слегка подрагивал в воздухе.
an insect's antenna
The insect's antenna quivered slightly in the air.
усики бабочки
Усики бабочки были ярко окрашены.
butterfly's antennae
The butterfly's antennae were brightly colored.
подрезать усики
Садовник аккуратно подрезал усики у огурцов.
to trim the tendrils
The gardener carefully trimmed the cucumber tendrils.