ru

Уретростома

en

Übersetzung von "уретростома" ins Englisch

уретростома
Substantiv
raiting
Основная форма
/urʲɪtrɐstɐˈma/
Медицинский термин.
Medical term: a surgically created opening of the urethra on the body surface for urinary drainage.
После операции пациенту сформировали уретростому.
After the operation, a urethrostomy was created for the patient.

Definitionen

уретростома
Substantiv
raiting
Основная форма
/urʲɪtrɐstɐˈma/
Искусственно созданное хирургическим путём отверстие мочеиспускательного канала на поверхности тела для отведения мочи.
После операции пациенту сформировали уретростому.

Redewendungen und Phrasen

наложение уретростомы
Наложение уретростомы выполнили по экстренным показаниям.
creation of a urethrostomy
The creation of a urethrostomy was performed on an emergency basis.
уход за уретростомой
После операции сестра обучила пациента уходу за уретростомой.
care for a urethrostomy
After the operation, the nurse taught the patient how to care for a urethrostomy.
осмотр уретростомы
Врач провёл осмотр уретростомы и оценил состояние слизистой.
Examination of the urethrostomy
The doctor examined the urethrostomy and assessed the condition of the mucous membrane.
инфекция уретростомы
Инфекция уретростомы потребовала назначения антибиотиков.
urethrostomy infection
The urethrostomy infection required a course of antibiotics.
кровотечение из уретростомы
Кровотечение из уретростомы удалось остановить консервативно.
bleeding from the urethrostomy
Bleeding from the urethrostomy was successfully stopped with conservative treatment.
осложнения уретростомы
У пациента появились осложнения уретростомы после выписки.
complications of a urethrostomy
The patient developed complications of a urethrostomy after discharge.
закрытие уретростомы
Закрытие уретростомы запланировали после контрольного обследования.
closure of the urethrostomy
Closure of the urethrostomy was scheduled after the follow-up examination.
временная уретростома
Временная уретростома была необходима для отведения мочи.
temporary urethrostomy
A temporary urethrostomy was necessary to divert urine.
постоянная уретростома
Постоянная уретростома требует регулярного наблюдения.
permanent urethrostomy
A permanent urethrostomy requires regular monitoring.
проходимость уретростомы
Проходимость уретростомы проверяли при каждом осмотре.
patency of the urethrostomy
The patency of the urethrostomy was checked at each examination.
кожа вокруг уретростомы
Кожа вокруг уретростомы оставалась без признаков раздражения.
skin around the urethrostomy
The skin around the urethrostomy remained free of signs of irritation.
катетеризация уретростомы
Катетеризация уретростомы потребовалась при задержке мочи.
catheterization of the urethrostomy
Catheterization of the urethrostomy was required for urinary retention.

Verwandte Wörter