Уретроррафия
Übersetzung von "уретроррафия" ins Englisch
уретроррафия
SubstantivОсновная форма
/urʲɪtrɐˈrafʲɪjə/
Медицинский термин.
Medical term for surgical suturing of the urethra.
После травмы пациенту потребовалась уретроррафия.
After the injury, the patient required a urethrorrhaphy.
Definitionen
уретроррафия
SubstantivОсновная форма
/urʲɪtrɐˈrafʲɪjə/
Хирургическая операция ушивания мочеиспускательного канала.
После травмы пациенту потребовалась уретроррафия.
Redewendungen und Phrasen
проведение уретроррафии
Проведение уретроррафии было рекомендовано после стабилизации состояния пациента.
Performing urethral suturing (urethrorraphy)
Performing urethral suturing (urethrorraphy) was recommended after the patient's condition stabilized.
показания к уретроррафии
Показания к уретроррафии определяются после тщательного обследования.
indications for urethral repair
Indications for urethral repair are determined after a thorough examination.
противопоказания к уретроррафии
Перед операцией врач исключил противопоказания к уретроррафии.
contraindications to urethrorrhaphy (urethral repair)
Before the operation, the doctor ruled out contraindications to urethrorrhaphy (urethral repair).
техника уретроррафии
Техника уретроррафии зависит от локализации и протяженности дефекта.
technique of urethral repair (urethrorraphy)
The technique of urethral repair (urethrorraphy) depends on the location and extent of the defect.
метод уретроррафии
Выбор метода уретроррафии определяется характером травмы.
method of urethral repair
The choice of the method of urethral repair is determined by the nature of the injury.
после уретроррафии
После уретроррафии пациенту назначили наблюдение в стационаре.
after urethral repair
After urethral repair, the patient was assigned inpatient observation.
до уретроррафии
До уретроррафии необходимо провести все необходимые анализы.
before urethrorrhaphy
All necessary tests must be performed before urethrorrhaphy.
осложнения уретроррафии
Осложнения уретроррафии встречаются редко при соблюдении техники операции.
complications of urethral repair (urethrorraphy)
Complications of urethral repair (urethrorraphy) are rare when the surgical technique is followed.
результаты уретроррафии
Результаты уретроррафии оказались удовлетворительными.
results of urethral repair
The results of urethral repair were satisfactory.
эффективность уретроррафии
Эффективность уретроррафии оценивают по восстановлению проходимости уретры.
effectiveness of urethral repair
The effectiveness of urethral repair is assessed by the restoration of urethral patency.
уретроррафия при травме уретры
Уретроррафия при травме уретры позволяет восстановить целостность мочеиспускательного канала.
Urethral repair for urethral trauma
Urethral repair for urethral trauma restores the continuity of the urethra.
уретроррафия у мужчин
Уретроррафия у мужчин чаще выполняется после травматических повреждений.
urethrorraphy in men
Urethrorraphy in men is more often performed after traumatic injuries.