ru

Уретеростома

en

Übersetzung von "уретеростома" ins Englisch

уретеростома
Substantiv
raiting
Основная форма
/urʲɪtʲɪrɐstɐˈma/
Медицинский термин.
Medical term for a surgically created opening of the ureter at the body surface.
После операции пациенту сформировали уретеростому.
After the surgery, the surgeon created a ureterostomy.

Definitionen

уретеростома
Substantiv
raiting
Основная форма
/urʲɪtʲɪrɐstɐˈma/
Искусственно созданное отверстие мочеточника, выведенное наружу на поверхность тела для отведения мочи.
После операции пациенту сформировали уретеростому.

Redewendungen und Phrasen

наложение уретеростомы
Наложение уретеростомы потребовалось после тяжелой травмы мочеточника.
creation of a ureterostomy
Creation of a ureterostomy was required after a severe ureteral injury.
формирование уретеростомы
Формирование уретеростомы выполнили на втором этапе лечения.
creation of a ureterostomy
The creation of a ureterostomy was performed at the second stage of treatment.
уход за уретеростомой
Медсестра подробно объяснила пациенту уход за уретеростомой.
ureterostomy care
The nurse explained ureterostomy care to the patient in detail.
катетеризация уретеростомы
Катетеризация уретеростомы была проведена без осложнений.
catheterization of the ureterostomy
Catheterization of the ureterostomy was performed without complications.
ревизия уретеростомы
После операции понадобилась ревизия уретеростомы.
revision of the ureterostomy
After the operation, a revision of the ureterostomy was required.
временная уретеростома
Временная уретеростома была создана для отведения мочи.
temporary ureterostomy
A temporary ureterostomy was created to divert urine.
постоянная уретеростома
В ряде случаев пациентам формируют постоянную уретеростому.
permanent ureterostomy
In some cases, patients undergo the creation of a permanent ureterostomy.
двусторонняя уретеростома
Хирурги наложили двустороннюю уретеростому для надежного дренирования.
bilateral ureterostomy
The surgeons performed a bilateral ureterostomy to ensure reliable drainage.
стеноз уретеростомы
Стеноз уретеростомы может нарушать отток мочи.
stenosis of the ureterostomy
Stenosis of the ureterostomy can impair urine outflow.
стриктура уретеростомы
У больного выявили стриктуру уретеростомы после заживления тканей.
stricture of the ureterostomy
The patient was found to have a stricture of the ureterostomy after the tissues healed.
осложнения уретеростомы
Осложнения уретеростомы требуют своевременного наблюдения у уролога.
Ureterostomy complications
Ureterostomy complications require timely follow-up with a urologist.
уход за кожей вокруг уретеростомы
Уход за кожей вокруг уретеростомы помогает предотвратить раздражение и воспаление.
Care of the skin around a ureterostomy
Care of the skin around a ureterostomy helps prevent irritation and inflammation.

Verwandte Wörter