-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Умбиликус
Übersetzung von "умбиликус" ins Englisch
умбиликус
Substantiv
Основная форма
/umbʲɪˈlʲikus/
Основная форма
/umbʲɪˈlʲikus/
Специальный анатомический термин; употребляется преимущественно в научной и медицинской речи.
Medical and anatomical term; also used in biology for a navel-like depression.
В области умбиликуса отмечалось покраснение кожи.
There was redness of the skin around the umbilicus.
Common everyday term for the anatomical body part.
В области умбиликуса отмечалось покраснение кожи.
There was redness of the skin around the navel.
Definitionen
умбиликус
Substantiv
Основная форма
/umbʲɪˈlʲikus/
Основная форма
/umbʲɪˈlʲikus/
В анатомии: пупок, рубец на брюшной стенке на месте прикрепления пуповины.
В области умбиликуса отмечалось покраснение кожи.
Пупкообразное углубление или отметина на поверхности органа, тела или предмета.
У моллюска хорошо виден умбиликус раковины.
Redewendungen und Phrasen
область умбиликуса
При осмотре врач отметил болезненность в области умбиликуса.
periumbilical area
On examination the doctor noted tenderness in the periumbilical area.
проекция умбиликуса
Пупочная грыжа определяется в проекции умбиликуса.
projection of the umbilicus
An umbilical hernia is detected in the projection of the umbilicus.
уровень умбиликуса
Болевые ощущения усиливались на уровне умбиликуса.
at the level of the umbilicus
The pain intensified at the level of the umbilicus.
края умбиликуса
Края умбиликуса были ровными и без признаков воспаления.
edges of the umbilicus
The edges of the umbilicus were smooth and without signs of inflammation.
дно умбиликуса
Врач внимательно осмотрел дно умбиликуса на наличие выделений.
base of the umbilicus
The doctor carefully examined the base of the umbilicus for any discharge.
диаметр умбиликуса
Диаметр умбиликуса у пациента был немного увеличен.
diameter of the umbilicus
The diameter of the patient's umbilicus was slightly enlarged.
смещение умбиликуса
На УЗИ выявили небольшое смещение умбиликуса.
displacement of the umbilicus
Ultrasound detected a slight displacement of the umbilicus.
воспаление умбиликуса
Воспаление умбиликуса сопровождалось покраснением кожи.
inflammation of the umbilicus
Inflammation of the umbilicus was accompanied by redness of the skin.
осмотр умбиликуса
Осмотр умбиликуса проводят при подозрении на пупочную патологию.
examination of the umbilicus
Examination of the umbilicus is performed when an umbilical pathology is suspected.
обработка умбиликуса
После процедуры была выполнена обработка умбиликуса антисептиком.
treatment of the umbilicus
After the procedure, treatment of the umbilicus with an antiseptic was performed.
пальпация умбиликуса
Пальпация умбиликуса вызвала у пациента умеренный дискомфорт.
Palpation of the umbilicus
Palpation of the umbilicus caused moderate discomfort to the patient.
повреждение умбиликуса
Механическое повреждение умбиликуса требует тщательной обработки.
damage to the umbilicus
Mechanical damage to the umbilicus requires careful treatment.