Ультрамонтанность
Übersetzung von "ультрамонтанность" ins Englisch
ультрамонтанность
SubstantivОсновная форма
/ʊltrəmonˈtanːəsʲtʲ/
Основная форма
/ʊltrəmonˈtanːəsʲtʲ/
Абстрактное существительное; термин историко-церковной и политической лексики.
Historical and theological term for the Catholic doctrine emphasizing the pope's authority over church matters.
Ультрамонтанность стала заметным явлением в церковной политике XIX века.
Ultramontanism became a notable phenomenon in the church politics of the nineteenth century.
Definitionen
ультрамонтанность
SubstantivОсновная форма
/ʊltrəmonˈtanːəsʲtʲ/
Основная форма
/ʊltrəmonˈtanːəsʲtʲ/
Ультрамонтанское направление в католицизме, признающее верховенство папы в церковных делах.
Ультрамонтанность стала заметным явлением в церковной политике XIX века.
Redewendungen und Phrasen
католическая ультрамонтанность
Католическая ультрамонтанность усилилась в Европе в XIX веке.
Catholic ultramontanism
Catholic ultramontanism grew stronger in Europe in the 19th century.
римская ультрамонтанность
Римская ультрамонтанность вызывала споры среди богословов.
Roman ultramontanism
Roman ultramontanism provoked controversy among theologians.
идейная ультрамонтанность
Идейная ультрамонтанность этой группы проявлялась в безусловной поддержке папства.
ideological ultramontanism
The group's ideological ultramontanism was manifested in its unconditional support for the papacy.
политическая ультрамонтанность
Политическая ультрамонтанность влияла на позицию многих католических партий.
political ultramontanism
Political ultramontanism influenced the position of many Catholic parties.
клерикальная ультрамонтанность
Клерикальная ультрамонтанность стала заметной чертой общественной жизни того времени.
clerical ultramontanism
Clerical ultramontanism became a noticeable feature of public life at that time.
признаки ультрамонтанности
В его статьях легко заметить признаки ультрамонтанности.
signs of ultramontanism
You can easily notice signs of ultramontanism in his articles.
проявление ультрамонтанности
Это решение было воспринято как проявление ультрамонтанности.
a manifestation of ultramontanism
This decision was perceived as a manifestation of ultramontanism.
критика ультрамонтанности
Критика ультрамонтанности звучала со стороны либеральных католиков.
criticism of ultramontanism
Criticism of ultramontanism was voiced by liberal Catholics.
сторонник ультрамонтанности
Он был убежденным сторонником ультрамонтанности и папского авторитета.
a convinced ultramontanist
He was a convinced ultramontanist and a supporter of papal authority.
рост ультрамонтанности
Рост ультрамонтанности в католической среде вызвал оживленные дискуссии.
the rise of ultramontanism
The rise of ultramontanism in Catholic circles sparked lively discussions.