Узнаваемый
Übersetzung von "узнаваемый" ins Englisch
узнавать
Verbузнаваемый
Основная форма
/uznɐˈvatʲ/
find out
Я хочу узнать, что случилось.
I want to find out what happened.
Я не мог его узнать в новой одежде.
I couldn't recognize him in new clothes.
Я начал узнавать много нового на этой работе.
I started to learn a lot of new things at this job.
Он был удивлён, узнав правду.
He was surprised to discover the truth.
узнаваемый
AdjektivОсновная форма
/uznɐˈvajɪmɨj/
Основная форма
/uznɐˈvajɪmɨj/
Основная форма
/uznɐˈvajɪmɨj/
узнаваемый m
узнаваемая f
узнаваемое n
узнаваемые Pl.
более узнаваемый Komp., m
наиболее узнаваемый Super., m
Эта мелодия сразу узнаваема.
This melody is immediately identifiable.
Definitionen
узнавать
VerbПолучать информацию о чем-либо, выяснять что-либо.
Я стараюсь узнавать новости каждый день.
Опознавать, идентифицировать кого-либо или что-либо.
Она умеет узнавать людей по походке.
Приобретать знания, навыки, опыт.
Он начал узнавать много нового на курсах.
узнаваемый
AdjektivОсновная форма
/uznɐˈvajɪmɨj/
Основная форма
/uznɐˈvajɪmɨj/
Основная форма
/uznɐˈvajɪmɨj/
Легко опознаваемый, такой, который можно легко узнать или идентифицировать.
Его узнаваемый голос сразу привлек внимание слушателей.
Обладающий характерными чертами, которые делают его отличимым от других.
Узнаваемый стиль художника делает его работы уникальными.
Redewendungen und Phrasen
узнавать информацию
Я хочу узнавать информацию из надежных источников.
to find out information
I want to find out information from reliable sources.
узнавать новости
Он любит узнавать новости каждый день.
to learn news
He likes to learn news every day.
узнавать (кого-то) в лицо
Я быстро научился узнавать его в лицо.
to recognize (someone) by face
I quickly learned to recognize him by face.
узнавать по голосу
Она могла узнавать его по голосу даже по телефону.
to recognize by voice
She could recognize him by voice even over the phone.
узнавать (что-то) заранее
Лучше узнавать расписание заранее.
to find out (something) in advance
It's better to find out the schedule in advance.
узнаваемый голос
Его узнаваемый голос сразу слышно в толпе.
recognizable voice
His recognizable voice is immediately heard in the crowd.
узнаваемый стиль
У него очень узнаваемый стиль письма.
recognizable style
He has a very recognizable writing style.
узнаваемое лицо
У него очень узнаваемое лицо, его трудно забыть.
recognizable face
He has a very recognizable face, it's hard to forget.
узнаваемая мелодия
Эта песня имеет узнаваемую мелодию.
recognizable melody
This song has a recognizable melody.
узнаваемый логотип
Компания гордится своим узнаваемым логотипом.
recognizable logo
The company prides itself on its recognizable logo.