ru

Узконаправленность

en

Übersetzung von "узконаправленность" ins Englisch

узконаправленность
Substantiv
raiting
Основная форма
/uskənɐprɐvlʲennəsʲtʲ/
Основная форма
/uskənɐprɐvlʲennəsʲtʲ/
Used for a limited, highly focused scope of activity, study, or work.
Узконаправленность исследования не позволила сделать общие выводы.
The study's specialization did not allow for general conclusions.
Weitere Übersetzungen
British English; denotes specialization in a narrowly defined field.

Definitionen

узконаправленность
Substantiv
raiting
Основная форма
/uskənɐprɐvlʲennəsʲtʲ/
Основная форма
/uskənɐprɐvlʲennəsʲtʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «узконаправленный»: ограниченность кругом специальных задач, тем, областей.
Узконаправленность исследования не позволила сделать общие выводы.

Redewendungen und Phrasen

высокая узконаправленность
Высокая узконаправленность этого курса помогает быстрее освоить нужные навыки.
high degree of specialization
The course's high degree of specialization helps you acquire the necessary skills faster.
излишняя узконаправленность
Излишняя узконаправленность программы мешает увидеть общую картину.
overly narrow focus
The program's overly narrow focus prevents one from seeing the bigger picture.
профессиональная узконаправленность
Профессиональная узконаправленность позволяет сотруднику глубже разбираться в своей области.
narrow professional specialization
Narrow professional specialization allows an employee to gain a deeper understanding of their field.
узконаправленность исследований
Узконаправленность исследований оправдана, когда нужно решить конкретную практическую задачу.
narrow focus of research
The narrow focus of research is justified when it is necessary to solve a specific practical problem.
узконаправленность деятельности
Узконаправленность деятельности компании помогает ей удерживать сильные позиции на рынке.
narrow focus of activities
The company's narrow focus of activities helps it maintain strong positions in the market.
узконаправленность проекта
Узконаправленность проекта не позволила привлечь широкую аудиторию.
the project's narrow focus
The project's narrow focus prevented it from attracting a wide audience.
узконаправленность обучения
Узконаправленность обучения хороша для подготовки специалистов узкого профиля.
narrowly focused training
Narrowly focused training is good for preparing specialists in a narrow field.
узконаправленность подхода
Узконаправленность подхода иногда мешает найти нестандартное решение.
narrow focus of the approach
The narrow focus of the approach sometimes prevents finding an unconventional solution.
узконаправленность бизнеса
Узконаправленность бизнеса снижает его устойчивость к изменениям рынка.
narrow business focus
A narrow business focus reduces its resilience to market changes.
узконаправленность программы
Узконаправленность программы делает ее особенно полезной для конкретной группы слушателей.
The program's narrow focus
The program's narrow focus makes it especially useful for a specific group of participants.
узконаправленность рекламы
Узконаправленность рекламы на молодежь дала заметный эффект.
narrowly targeted advertising
Narrowly targeted advertising aimed at young people had a noticeable effect.
узконаправленность специализации
Узконаправленность специализации помогает быстро стать экспертом в своей сфере.
narrow focus of specialization
A narrow focus of specialization helps you quickly become an expert in your field.