-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Ударостойкость
Übersetzung von "ударостойкость" ins Englisch
ударостойкость
Substantiv
Основная форма
/ʊdərɐstójkəstʲ/
Основная форма
/ʊdərɐstójkəstʲ/
impact resistance
Common technical term for the ability of a material or product to withstand impacts without damage. Ударостойкость стекла позволила ему выдержать падение без трещин.
The impact resistance of the glass allowed it to withstand the fall without cracking.
Weitere Übersetzungen
shock resistance
Used in technical contexts, especially for objects or equipment that can withstand shocks. Definitionen
ударостойкость
Substantiv
Основная форма
/ʊdərɐstójkəstʲ/
Основная форма
/ʊdərɐstójkəstʲ/
способность материала, изделия или конструкции выдерживать удары и не повреждаться
Ударостойкость стекла позволила ему выдержать падение без трещин.
Redewendungen und Phrasen
высокая ударостойкость
Этот материал отличается высокой ударостойкостью и подходит для наружного применения.
high impact resistance
This material has high impact resistance and is suitable for outdoor use.
низкая ударостойкость
У этого стекла низкая ударостойкость, поэтому его нужно беречь от сильных ударов.
low impact resistance
This glass has low impact resistance, so it should be protected from strong impacts.
ударостойкость материала
Ударостойкость материала проверяли в лабораторных условиях.
impact resistance of the material
The impact resistance of the material was tested under laboratory conditions.
ударостойкость стекла
Ударостойкость стекла повысили за счет специальной закалки.
impact resistance of glass
They increased the impact resistance of glass through special tempering.
ударостойкость корпуса
Ударостойкость корпуса особенно важна для мобильных устройств.
impact resistance of the housing
The impact resistance of the housing is especially important for mobile devices.
ударостойкость пластика
Ударостойкость пластика зависит от его состава и толщины.
impact resistance of plastic
The impact resistance of plastic depends on its composition and thickness.
ударостойкость покрытия
Новое покрытие обеспечивает хорошую ударостойкость поверхности.
coating impact resistance
The new coating provides good coating impact resistance.
повышение ударостойкости
Производитель работает над повышением ударостойкости изделия.
improving impact resistance
The manufacturer is working on improving the impact resistance of the product.
проверка ударостойкости
Проверка ударостойкости прошла успешно и подтвердила заявленные характеристики.
impact resistance test
The impact resistance test was successful and confirmed the declared specifications.
испытание на ударостойкость
Образец отправили на испытание на ударостойкость.
impact resistance test
The sample was sent for an impact resistance test.
оценка ударостойкости
Оценка ударостойкости показала, что конструкция выдерживает значительные нагрузки.
impact resistance assessment
The impact resistance assessment showed that the structure can withstand significant loads.
показатель ударостойкости
Показатель ударостойкости у этой модели оказался выше, чем у предыдущей.
impact resistance rating
The impact resistance rating of this model turned out to be higher than that of the previous one.