-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Увядший
Übersetzung von "увядший" ins Englisch
увядший
Partizip Perfekt
Основная форма
ʊˈvʲæt͡ʂɨj
Основная форма
ʊˈvʲæt͡ʂɨj
увядший
увядшего
увядшему
увядшим
увядшем
увядшая
увядшей
увядшую
увядшее
увядшие
увядших
увядшими
увядшею
Действительное причастие прошедшего времени от глагола «увянуть»; употребляется как качественное прилагательное.
Её платье было увядшего цвета.
Her dress was of a faded color.
Увядшие листья покрыли землю.
Withered leaves covered the ground.
Увядший цветок лежал на столе.
The wilted flower lay on the table.
Definitionen
увядший
Partizip Perfekt
Основная форма
ʊˈvʲæt͡ʂɨj
Основная форма
ʊˈvʲæt͡ʂɨj
Потерявший свежесть, яркость, обычно о растениях, цветах.
Увядшие цветы лежали на столе, напоминая о прошедшем празднике.
Потерявший прежнюю силу, энергию, жизненность, обычно о человеке или его внешности.
Его увядший вид говорил о том, что он давно не отдыхал.
Перен. Утраченный или утративший силу, свежесть, актуальность (о чувствах, идеях, надеждах и т.п.).
Увядшие надежды уже не давали ему сил бороться.
Redewendungen und Phrasen
увядший цветок
На столе стоял увядший цветок.
wilted flower
There was a wilted flower on the table.
увядший лепесток
Он поднял увядший лепесток с земли.
wilted petal
He picked up a wilted petal from the ground.
увядший лист
На дереве остался только один увядший лист.
wilted leaf
Only one wilted leaf remained on the tree.
увядший вид
У растения был увядший вид.
wilted appearance
The plant had a wilted appearance.
увядший венок
На двери висел увядший венок.
wilted wreath
A wilted wreath hung on the door.