-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Увлажняемый
Übersetzung von "увлажняемый" ins Englisch
увлажняемый
Part. Präs.
Основная форма
/uvɫɐʐˈnʲæjɪmɨj/
Основная форма
/uvɫɐʐˈnʲæjɪmɨj/
Причастие употребляется в значении признака по действию; согласуется с определяемым словом и изменяется по родам, числам и падежам.
Used especially in technical and environmental contexts, e.g. air or rooms.
Увлажняемый воздух помогает поддерживать комфортный микроклимат.
Humidified air helps maintain a comfortable microclimate.
General neutral translation for something that is being made slightly wet.
Увлажняемая кожа требует бережного ухода.
Moistened skin requires gentle care.
Definitionen
увлажняемый
Part. Präs.
Основная форма
/uvɫɐʐˈnʲæjɪmɨj/
Основная форма
/uvɫɐʐˈnʲæjɪmɨj/
который подвергается увлажнению; который увлажняют
Увлажняемый воздух помогает поддерживать комфортный микроклимат.
Redewendungen und Phrasen
увлажняемая кожа
Увлажняемая кожа становится более мягкой и эластичной.
moisturized skin
Moisturized skin becomes softer and more elastic.
увлажняемый воздух
В комнате нужен увлажняемый воздух, особенно зимой.
humidified air
The room needs humidified air, especially in winter.
увлажняемая почва
Увлажняемая почва лучше подходит для выращивания рассады.
moistened soil
Moistened soil is better suited for growing seedlings.
увлажняемые волосы
После маски увлажняемые волосы легче расчёсываются.
hydrated hair
After the mask, hydrated hair is easier to comb.
увлажняемая поверхность
Увлажняемая поверхность быстрее становится готовой к обработке.
the surface being moistened
The surface being moistened becomes ready for processing more quickly.
увлажняемый участок
Увлажняемый участок земли не пересыхает даже в жару.
irrigated plot
The irrigated plot of land doesn't dry out even in hot weather.
увлажняемая ткань
Увлажняемая ткань сохраняет приятную мягкость.
moistened fabric
Moistened fabric retains its pleasant softness.
увлажняемые помещения
Увлажняемые помещения требуют постоянного контроля температуры.
humidified rooms
Humidified rooms require constant temperature control.
увлажняемая слизистая оболочка
Увлажняемая слизистая оболочка меньше раздражается.
moistened mucous membrane
A moistened mucous membrane is less irritated.
увлажняемый грунт
Увлажняемый грунт помогает растениям лучше укореняться.
moistened soil
Moistened soil helps plants root better.
увлажняемая зона
Увлажняемая зона находится рядом с теплицей.
moistened area
The moistened area is located next to the greenhouse.
увлажняемый субстрат
Увлажняемый субстрат используют при посадке орхидей.
substrate that can be moistened
A substrate that can be moistened is used when planting orchids.