Убиквитарианин
Übersetzung von "убиквитарианин" ins Englisch
убиквитарианин
SubstantivОсновная форма
/ubʲɪkvʲɪtarʲɪˈanʲɪn/
Редкое богословское слово; употребляется в историко-религиозном контексте.
Rare theological term: a supporter of the doctrine of Christ's ubiquity (omnipresence).
В богословской полемике убиквитарианин отстаивал идею вездесущности Христа.
In theological debate, the ubiquitarian defended the idea of Christ's ubiquity.
Definitionen
убиквитарианин
SubstantivОсновная форма
/ubʲɪkvʲɪtarʲɪˈanʲɪn/
Сторонник учения о вездесущности Христа.
В богословской полемике убиквитарианин отстаивал идею вездесущности Христа.
Redewendungen und Phrasen
быть убиквитарианином
Я с детства привык быть убиквитарианином и спокойно ем практически всё.
to be an omnivore
I've been used to being an omnivore since childhood and I calmly eat almost everything.
стать убиквитарианином
После переезда в большой город он стал убиквитарианином и перестал разделять еду на «свою» и «чужую».
become a 'ubiquitarian' (a person who treats things as communal/shared)
After moving to the big city he became a 'ubiquitarian' and stopped dividing food into "mine" and "yours".
настоящий убиквитарианин
Мой друг — настоящий убиквитарианин: ему нравятся блюда разных кухонь мира.
a true culinary cosmopolitan
My friend is a true culinary cosmopolitan: he enjoys dishes from different cuisines around the world.
убеждённый убиквитарианин
Она убеждённый убиквитарианин и не понимает, как можно отказываться от новых вкусов.
a confirmed foodie
She is a confirmed foodie and doesn't understand how anyone can turn down new tastes.
типичный убиквитарианин
Типичный убиквитарианин легко соглашается попробовать и суп, и десерт, и экзотическое блюдо.
a typical adventurous eater
A typical adventurous eater readily agrees to try soup, dessert, and even an exotic dish.
городской убиквитарианин
Городской убиквитарианин часто выбирает еду по принципу удобства и разнообразия.
urban ubiquitarian
The urban ubiquitarian often chooses food based on convenience and variety.
убиквитарианин по взглядам
Он убиквитарианин по взглядам и не любит строгих гастрономических ограничений.
omnivorous in his views
He is omnivorous in his views and doesn't like strict gastronomic restrictions.
пищевые привычки убиквитарианина
Пищевые привычки убиквитарианина обычно довольно разнообразны.
the eating habits of a ubiquitarian
A ubiquitarian's eating habits are usually quite varied.
образ жизни убиквитарианина
Образ жизни убиквитарианина нередко связан с путешествиями и интересом к разной кухне.
the lifestyle of a ubiquitarian
The lifestyle of a ubiquitarian is often associated with travel and an interest in various cuisines.
взгляды убиквитарианина
Взгляды убиквитарианина на еду часто основаны на любопытстве и открытости к новому.
a ubiquitarian's views
A ubiquitarian's views on food are often based on curiosity and openness to new things.
привычки убиквитарианина
Привычки убиквитарианина меняются, когда он пробует блюда из других стран.
habits of a ubiquitarian
A ubiquitarian's habits change when he tries dishes from other countries.
идея убиквитарианина
Идея убиквитарианина проста: не ограничивать себя только одним типом кухни.
a ubiquitarian's idea
A ubiquitarian's idea is simple: don't limit yourself to just one type of cuisine.