-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Трёхэтапно
Übersetzung von "трёхэтапно" ins Englisch
трёхэтапно
Adverb
in three stages
Used for processes, projects, or procedures divided into three successive stages. Проект реализуется трёхэтапно.
The project is implemented in three stages.
in three phases
Common in formal and technical contexts; emphasizes three consecutive phases. Обучение проводится трёхэтапно.
The training is carried out in three phases.
Definitionen
трёхэтапно
Adverb
в три этапа; так, что процесс, действие или явление разделены на три последовательные стадии
Проект реализуется трёхэтапно: сначала подготовка, затем запуск и после этого оценка результатов.
Redewendungen und Phrasen
действовать трёхэтапно
Проект решено действовать трёхэтапно, чтобы снизить риски на каждом шаге.
to proceed in three stages
It was decided to proceed with the project in three stages to reduce risks at each step.
проводить трёхэтапно
Проверку качества будут проводить трёхэтапно: сначала в цехе, затем в лаборатории и в конце на складе.
to carry out in three stages
The quality inspection will be carried out in three stages: first on the production floor, then in the laboratory, and finally in the warehouse.
реализовывать трёхэтапно
Программу модернизации планируют реализовывать трёхэтапно в течение двух лет.
implement in three stages
The modernization program is planned to be implemented in three stages over the course of two years.
разрабатывать трёхэтапно
Новую методику начали разрабатывать трёхэтапно, с учётом всех требований заказчика.
develop in three stages
They began developing the new methodology in three stages, taking into account all the client's requirements.
внедрять трёхэтапно
Систему безопасности будут внедрять трёхэтапно на всех объектах компании.
to implement in three stages
The security system will be implemented in three stages at all company sites.
осуществлять трёхэтапно
Реформу планируют осуществлять трёхэтапно, чтобы не нарушить работу учреждения.
to implement in three stages
They plan to implement the reform in three stages so as not to disrupt the institution's operations.
выполняться трёхэтапно
Работа будет выполняться трёхэтапно: подготовка, тестирование и запуск.
to be carried out in three stages
The work will be carried out in three stages: preparation, testing, and launch.
организовать трёхэтапно
Обучение сотрудников решили организовать трёхэтапно с промежуточной аттестацией.
to organize in three stages
They decided to organize employee training in three stages with an interim assessment.
планировать трёхэтапно
Компания стала планировать трёхэтапно все крупные закупки на год вперёд.
to plan in three stages
The company began to plan all major purchases a year in advance in three stages.
осваивать трёхэтапно
Новый материал студенты будут осваивать трёхэтапно: теория, практика и контрольная работа.
to learn in three stages
Students will learn the new material in three stages: theory, practice, and a test.