-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Трущий
Übersetzung von "трущий" ins Englisch
трущий
Part. Präs.
Основная форма
/ˈtruɕːɪj/
Основная форма
/ˈtruɕːɪj/
Причастие настоящего времени, действительное; согласуется с определяемым словом в роде, числе и падеже. Краткой формы нет.
Technical and general use; describes a part or surface that is in frictional contact and may cause wear.
Трущие поверхности механизма нужно регулярно смазывать.
The rubbing surfaces of the mechanism need to be lubricated regularly.
Weitere Übersetzungen
Technical; used for surfaces or parts that wear down another surface by friction.
Definitionen
трущий
Part. Präs.
Основная форма
/ˈtruɕːɪj/
Основная форма
/ˈtruɕːɪj/
Который трёт, соприкасается с чем-либо с трением и может натирать или изнашивать поверхность.
Трущие поверхности механизма нужно регулярно смазывать.
Redewendungen und Phrasen
трущиеся детали
Для снижения износа трущиеся детали регулярно смазывают.
sliding parts
To reduce wear, the sliding parts are regularly lubricated.
трущиеся поверхности
Трущиеся поверхности механизма покрыты защитной смазкой.
sliding surfaces
The sliding surfaces of the mechanism are coated with a protective lubricant.
трущиеся пары
В этой машине трущиеся пары требуют постоянной смазки.
friction pairs (sliding pairs)
In this machine, the friction pairs require constant lubrication.
трущиеся элементы
Трущиеся элементы нужно проверять после каждого сезона работы.
friction elements
Friction elements must be inspected after each season of operation.
трущиеся части
Трущиеся части устройства быстро изнашиваются без обслуживания.
parts subject to friction
The device's parts subject to friction wear out quickly without maintenance.
трущаяся поверхность
Трущаяся поверхность должна быть гладкой и чистой.
sliding surface
The sliding surface must be smooth and clean.
трущаяся кожа
Трущаяся кожа на шее покраснела после долгой прогулки.
chafed skin
The chafed skin on the neck turned red after a long walk.
трущийся механизм
Трущийся механизм работает тише после ремонта.
friction mechanism
The friction mechanism operates more quietly after the repair.
трущийся узел
Трущийся узел необходимо защитить от пыли и влаги.
sliding assembly
The sliding assembly must be protected from dust and moisture.
трущаяся одежда
Трущаяся одежда раздражает кожу в жару.
chafing clothing
Chafing clothing irritates the skin in hot weather.
трущиеся части механизма
Трущиеся части механизма требуют точной подгонки.
moving parts of the mechanism
The moving parts of the mechanism require precise fitting.
трущийся материал
Трущийся материал подошвы помогает лучше удерживаться на скользком полу.
friction material
The sole's friction material helps to maintain a better grip on a slippery floor.