-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Труп
Übersetzung von "труп" ins Englisch
труп
Substantiv
Основная форма
/trup/
Основная форма
/trup/
труп
трупа
трупу
трупом
трупе
трупы Pl.
трупов Pl.
трупам Pl.
трупами Pl.
трупах Pl.
неодушевлённое, второе склонение
На месте преступления был найден труп.
A corpse was found at the crime scene.
Труп был обнаружен в реке.
The body was discovered in the river.
Definitionen
труп
Substantiv
Основная форма
/trup/
Основная форма
/trup/
Останки, тело умершего человека, используемое в научных или медицинских целях.
Студенты-медики изучали анатомию на трупах в анатомическом театре.
Тело умершего человека или животного; мертвец.
Полиция обнаружила труп в заброшенном доме.
Переносное: человек, полностью утративший жизненные силы; нечто лишённое активности.
После трёх суток без сна он чувствовал себя трупом.
Redewendungen und Phrasen
обнаружение трупа
Обнаружение трупа стало началом расследования.
discovery of a body
The discovery of a body was the beginning of the investigation.
найти труп
Полиция смогла быстро найти труп пропавшего человека.
to find a body
The police were able to quickly find the body of the missing person.
распределение трупа
Распределение трупа в учебных целях было согласовано с властями.
distribution of a body
The distribution of the body for educational purposes was approved by the authorities.
идентификация трупа
Идентификация трупа заняла несколько дней.
identification of a body
The identification of the body took several days.
утилизация трупа
Утилизация трупа должна происходить в соответствии с законом.
disposal of a body
The disposal of a body must be carried out in accordance with the law.
гниющий труп
Гниющий труп оставили в заброшенном доме.
rotting corpse
A rotting corpse was left in an abandoned house.
разлагающийся труп
Разлагающийся труп был обнаружен в лесу.
decomposing corpse
A decomposing corpse was discovered in the forest.
вскрытие трупа
Вскрытие трупа помогло установить причину смерти.
autopsy
The autopsy helped establish the cause of death.
безглавый труп
На берегу реки был найден безглавый труп.
headless corpse
A headless corpse was found on the riverbank.
закопать труп
Преступники пытались закопать труп в лесу.
to bury a corpse
The criminals tried to bury the corpse in the forest.