-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Трубка-диссектор
Übersetzung von "трубка-диссектор" ins Englisch
трубка-диссектор
Substantiv
Основная форма
/trúpka-dʲɪsʲˈsʲɛktər/
Технический термин; в склонении изменяются обе части сложного слова.
dissector tube
Medical and surgical term; a tube-shaped instrument used for tissue dissection. Хирург использовал трубку-диссектор для отделения тканей.
The surgeon used a dissector tube to separate the tissues.
Definitionen
трубка-диссектор
Substantiv
Основная форма
/trúpka-dʲɪsʲˈsʲɛktər/
Хирургический инструмент в виде трубки, предназначенный для рассечения и отделения тканей.
Хирург использовал трубку-диссектор для отделения тканей.
Redewendungen und Phrasen
схема трубки-диссектора
Схема трубки-диссектора приведена в разделе по телевидению.
schematic of the image dissector tube
The schematic of the image dissector tube is given in the section on television.
принцип работы трубки-диссектора
Принцип работы трубки-диссектора основан на развертке электронного луча.
principle of operation of the dissector tube
The principle of operation of the dissector tube is based on the scanning of the electron beam.
конструкция трубки-диссектора
Конструкция трубки-диссектора включает фотокатод и отклоняющую систему.
dissector tube construction
The dissector tube construction includes a photocathode and a deflection system.
чувствительность трубки-диссектора
Чувствительность трубки-диссектора зависит от качества фотокатода.
sensitivity of the image dissector tube
The sensitivity of the image dissector tube depends on the quality of the photocathode.
фотокатод трубки-диссектора
Фотокатод трубки-диссектора преобразует световое изображение в поток электронов.
photocathode of the image dissector tube
The photocathode of the image dissector tube converts the optical image into a stream of electrons.
электронный пучок трубки-диссектора
Электронный пучок трубки-диссектора последовательно сканирует изображение.
electron beam of the dissector tube
The electron beam of the dissector tube scans the image sequentially.
выходной сигнал трубки-диссектора
Выходной сигнал трубки-диссектора подается на усилитель.
output signal of the dissector tube
The output signal of the dissector tube is fed to an amplifier.
настройка трубки-диссектора
Настройка трубки-диссектора требует точной регулировки напряжения.
adjustment of the dissector tube
Adjustment of the dissector tube requires precise voltage tuning.
применение трубки-диссектора
Применение трубки-диссектора было распространено в ранних телевизионных системах.
use of the image dissector tube
The use of the image dissector tube was common in early television systems.
замена трубки-диссектора
Замена трубки-диссектора потребовала полной проверки блока питания.
replacement of the dissector tube
Replacement of the dissector tube required a complete check of the power supply.
в трубке-диссекторе
В трубке-диссекторе изображение считывается электронным лучом.
in the image dissector tube
In the image dissector tube, the image is scanned by an electron beam.
у трубки-диссектора
У трубки-диссектора высокая разрешающая способность для своего времени.
the image dissector tube has
The image dissector tube has high resolving power for its time.