Троян
Übersetzung von "троян" ins Englisch
троян
SubstantivОсновная форма
/trɐˈjan/
Основная форма
/trɐˈjan/
Употребляется главным образом в сфере компьютерной безопасности; разговорное название вредоносной программы.
Computer security: a malicious program disguised as legitimate software.
На компьютер попал троян, и антивирус сразу начал его удалять.
A Trojan got onto the computer, and the antivirus immediately started deleting it.
Definitionen
троян
SubstantivОсновная форма
/trɐˈjan/
Основная форма
/trɐˈjan/
Вредоносная программа, которая скрытно проникает в систему, обычно маскируясь под безвредное или полезное приложение.
На компьютер попал троян, и антивирус сразу начал его удалять.
Redewendungen und Phrasen
обнаружить троян
Антивирус смог обнаружить троян на ноутбуке.
detect a trojan
The antivirus was able to detect a trojan on the laptop.
удалить троян
После обновления базы мы быстро удалили троян.
remove the Trojan
After updating the database, we quickly removed the Trojan.
подхватить троян
Он подхватил троян из вложения в письме.
to pick up a Trojan
He picked up a Trojan from an email attachment.
заразиться трояном
Пользователь заразился трояном после перехода по ссылке.
to become infected with a Trojan
The user became infected with a Trojan after following the link.
заражение трояном
Специалисты расследуют заражение трояном в корпоративной сети.
Trojan infection
Specialists are investigating a Trojan infection in the corporate network.
скрытый троян
Скрытый троян долго не показывал признаков активности.
stealth Trojan
The stealth Trojan showed no signs of activity for a long time.
вредоносный троян
Вредоносный троян маскировался под полезную программу.
malicious Trojan
The malicious Trojan disguised itself as a useful program.
банковский троян
Банковский троян крал данные карт и пароли.
banking trojan
The banking trojan stole card data and passwords.
троян в системе
В системе нашли троян, который отправлял данные злоумышленникам.
Trojan in the system
They found a Trojan in the system that was sending data to attackers.
троян-шифровальщик
Троян-шифровальщик за минуту зашифровал все файлы.
ransomware Trojan
The ransomware Trojan encrypted all the files in a minute.
троян для Android
Троян для Android распространялся через поддельное приложение.
Android Trojan
The Android Trojan was distributed via a fake app.
троян под Windows
Троян под Windows отключал защиту и открывал доступ к файлам.
Windows Trojan
The Windows Trojan disabled security measures and opened access to files.