Трихроматик
Übersetzung von "трихроматик" ins Englisch
трихроматик
SubstantivОсновная форма
/trʲɪxrɐˈmatik/
Термин из физиологии зрения; употребляется преимущественно в научной и специальной литературе.
A person with trichromatic vision; technical term in biology and vision science.
Большинство людей — трихроматики.
Most people are trichromats.
Definitionen
трихроматик
SubstantivОсновная форма
/trʲɪxrɐˈmatik/
Человек или другое живое существо с трёхкомпонентным цветоощущением, основанным на трёх типах светочувствительных рецепторов.
Большинство людей — трихроматики.
Redewendungen und Phrasen
нормальный трихроматик
Нормальный трихроматик различает все основные цвета без затруднений.
normal trichromat
A normal trichromat can distinguish all primary colors without difficulty.
здоровый трихроматик
Здоровый трихроматик обычно не замечает, как точно работает его цветовое зрение.
normal trichromat
A normal trichromat usually doesn't notice how precisely his color vision works.
зрение трихроматика
Зрение трихроматика позволяет ему воспринимать мир в полном цветовом диапазоне.
a trichromat's vision
A trichromat's vision allows him to perceive the world in its full range of colors.
цветоощущение трихроматика
Цветоощущение трихроматика считается нормой для большинства людей.
trichromatic color perception
Trichromatic color perception is considered normal for most people.
обследование трихроматика
Обследование трихроматика показало, что нарушения цветового зрения у него нет.
examination of a trichromat
Examination of a trichromat showed that he has no color vision deficiency.
диагностика трихроматика
Диагностика трихроматика проводится, если пациент жалуется на искажение цветов.
Diagnosis of trichromacy
Diagnosis of trichromacy is performed when a patient complains of color distortion.
трихроматик и дихроматик
Трихроматик и дихроматик по-разному различают оттенки зелёного и красного.
trichromat and dichromat
A trichromat and a dichromat perceive shades of green and red differently.
популяция трихроматиков
Популяция трихроматиков в этом исследовании оказалась преобладающей.
trichromat population
The trichromat population in this study proved to be predominant.
доля трихроматиков
Доля трихроматиков в общей выборке составила почти сто процентов.
proportion of trichromats
The proportion of trichromats in the overall sample was almost one hundred percent.
число трихроматиков
Число трихроматиков в экспериментальной группе было выше, чем ожидалось.
number of trichromats
The number of trichromats in the experimental group was higher than expected.
у трихроматика
У трихроматика цветовые различия обычно воспринимаются без существенных искажений.
for a trichromat
For a trichromat, color differences are usually perceived without significant distortions.
трихроматика с нормальным зрением
Трихроматика с нормальным зрением легко отличить по результатам теста на цветоощущение.
trichromat with normal vision
A trichromat with normal vision can be easily identified by the results of a color perception test.