ru

Трихлорнитрометан

en

Übersetzung von "трихлорнитрометан" ins Englisch

трихлорнитрометан
Substantiv
raiting
Основная форма
/trʲɪxlɐrnʲɪtrəˈmʲetən/
Основная форма
/trʲɪxlɐrnʲɪtrəˈmʲetən/
Химический термин; обычно употребляется как название вещества.
Common name of the toxic chlorinated organic compound; used in chemistry, agriculture, and as a tear gas agent.
Трихлорнитрометан используют как фумигант.
Chloropicrin is used as a fumigant.
Weitere Übersetzungen
trichloronitromethane
Systematic chemical name.

Definitionen

трихлорнитрометан
Substantiv
raiting
Основная форма
/trʲɪxlɐrnʲɪtrəˈmʲetən/
Основная форма
/trʲɪxlɐrnʲɪtrəˈmʲetən/
Ядовитое хлорорганическое соединение состава CCl3NO2; используется как инсектицид, фумигант и слезоточивое средство.
Трихлорнитрометан применяют в химической промышленности как фумигант.

Redewendungen und Phrasen

трихлорнитрометан в почве
Трихлорнитрометан в почве обнаружили после обработки участка.
trichloronitromethane in the soil
Trichloronitromethane in the soil was detected after the plot was treated.
трихлорнитрометан в воздухе
Лаборатория зафиксировала повышенное содержание трихлорнитрометана в воздухе.
trichloronitromethane (chloropicrin) in the air
The laboratory detected elevated levels of trichloronitromethane (chloropicrin) in the air.
концентрация трихлорнитрометана
Концентрация трихлорнитрометана в образце оказалась ниже предельно допустимой.
concentration of trichloronitromethane
The concentration of trichloronitromethane in the sample was found to be below the permissible limit.
пары трихлорнитрометана
При нагревании выделялись пары трихлорнитрометана.
vapors of trichloronitromethane (chloropicrin)
When heated, vapors of trichloronitromethane (chloropicrin) were released.
содержание трихлорнитрометана
Содержание трихлорнитрометана в воде тщательно контролируют.
trichloronitromethane content
The trichloronitromethane content in water is carefully monitored.
загрязнение трихлорнитрометаном
Экологи сообщили о загрязнении трихлорнитрометаном прилегающей территории.
contamination with trichloronitromethane
Ecologists reported contamination of the adjacent area with trichloronitromethane.
отравление трихлорнитрометаном
Врачи подозревали отравление трихлорнитрометаном после контакта с реагентом.
poisoning by trichloronitromethane (chloropicrin)
Doctors suspected poisoning by trichloronitromethane (chloropicrin) after contact with the reagent.
выброс трихлорнитрометана
Выброс трихлорнитрометана произошел на химическом предприятии.
release of trichloronitromethane (chloropicrin)
A release of trichloronitromethane (chloropicrin) occurred at the chemical plant.
обнаружение трихлорнитрометана
Обнаружение трихлорнитрометана в пробе вызвало повторную проверку.
detection of trichloronitromethane (chloropicrin)
The detection of trichloronitromethane (chloropicrin) in the sample prompted a retest.
анализ трихлорнитрометана
Анализ трихлорнитрометана проводили с помощью газовой хроматографии.
analysis of trichloronitromethane (chloropicrin)
The analysis of trichloronitromethane (chloropicrin) was performed using gas chromatography.

Verwandte Wörter