-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Триплекс-анализ
Übersetzung von "триплекс-анализ" ins Englisch
триплекс-анализ
Substantiv
Основная форма
/trʲíplʲɪks ɐˈnalʲɪs/
Основная форма
/trʲíplʲɪks ɐˈnalʲɪs/
Специальный термин, употребляется в профессиональной и научной речи.
triplex analysis
Technical term; used in specialized contexts for the simultaneous analysis of three related indicators. Триплекс-анализ выявил три взаимосвязанных показателя состояния системы.
The triplex analysis revealed three interrelated indicators of the system's state.
Definitionen
триплекс-анализ
Substantiv
Основная форма
/trʲíplʲɪks ɐˈnalʲɪs/
Основная форма
/trʲíplʲɪks ɐˈnalʲɪs/
Метод исследования или анализа, основанный на одновременной оценке трёх взаимосвязанных показателей.
Триплекс-анализ выявил три взаимосвязанных показателя состояния системы.
Redewendungen und Phrasen
провести триплекс-анализ
Врач решил провести триплекс-анализ сосудов нижних конечностей.
to perform a triplex Doppler ultrasound
The doctor decided to perform a triplex Doppler ultrasound of the blood vessels of the lower extremities.
сделать триплекс-анализ
Перед операцией пациенту предложили сделать триплекс-анализ вен.
to undergo a triplex ultrasound
Before the operation, the patient was offered to undergo a triplex ultrasound of the veins.
назначить триплекс-анализ
Кардиолог назначил триплекс-анализ для уточнения диагноза.
to order a triplex Doppler ultrasound
The cardiologist ordered a triplex Doppler ultrasound to clarify the diagnosis.
результаты триплекс-анализа
Результаты триплекс-анализа показали нарушение кровотока.
results of triplex ultrasound
The results of triplex ultrasound showed impaired blood flow.
данные триплекс-анализа
По данным триплекс-анализа патологических изменений не выявлено.
triplex analysis data
According to the triplex analysis data, no pathological changes were detected.
метод триплекс-анализа
Метод триплекс-анализа позволяет оценить состояние сосудов в реальном времени.
triplex analysis method
The triplex analysis method allows you to assess the condition of blood vessels in real time.
заключение триплекс-анализа
Заключение триплекс-анализа врач выдал сразу после обследования.
triplex scan report
The doctor issued the triplex scan report immediately after the examination.
протокол триплекс-анализа
В медицинской карте сохранили протокол триплекс-анализа.
triplex ultrasound report
The triplex ultrasound report was saved in the medical record.
триплекс-анализ сосудов
Триплекс-анализ сосудов головы и шеи назначили для проверки кровообращения.
triplex Doppler ultrasound of the vessels
A triplex Doppler ultrasound of the head and neck vessels was ordered to assess blood flow.
триплекс-анализ вен
Триплекс-анализ вен помог выявить ранние признаки варикоза.
triplex ultrasound of the veins
A triplex ultrasound of the veins helped detect early signs of varicose veins.
показания к триплекс-анализу
Показания к триплекс-анализу определяет лечащий врач.
indications for a triplex ultrasound
The indications for a triplex ultrasound are determined by the treating physician.
по результатам триплекс-анализа
По результатам триплекс-анализа специалист скорректировал лечение.
based on the results of the triplex Doppler scan
Based on the results of the triplex Doppler scan, the specialist adjusted the treatment.