Триодь
Übersetzung von "триодь" ins Englisch
триодь
SubstantivОсновная форма
/trʲɪˈotʲ/
Основная форма
/trʲɪˈotʲ/
триодь
триоди / Pl.
триодью
триодей Pl.
триодям Pl.
триодями Pl.
триодях Pl.
triodion
Триодь используется в православных богослужениях.
The triodion is used in Orthodox services.
Definitionen
триодь
SubstantivОсновная форма
/trʲɪˈotʲ/
Основная форма
/trʲɪˈotʲ/
Период литургического календаря от подготовительных недель перед Великим постом через сам Великий пост до Пасхального времени, заканчивающийся Пятидесятницей.
Постная Триодь охватывает богослужения с Недели о мытаре и фарисее до Великой субботы.
Богослужебная книга Православной церкви, содержащая каноны и другие песнопения Великого поста и периода от Пасхи до Пятидесятницы.
На аналое лежала Постная Триодь, из которой чтец произносил канон.
Redewendungen und Phrasen
постная триодь
Постная триодь читается во время Великого поста.
Lenten Triodion
The Lenten Triodion is read during Lent.
цветная триодь
Цветная триодь используется после Пасхи.
Pentecostarion
The Pentecostarion is used after Easter.
текст триоди
Он изучал текст триоди для подготовки к службе.
text of the Triodion
He studied the text of the Triodion for preparation for the service.
песнопение из триоди
Песнопение из триоди прозвучало на литургии.
hymn from the Triodion
A hymn from the Triodion was sung at the liturgy.
чтение триоди
Чтение триоди начнётся на следующей неделе.
reading of the Triodion
The reading of the Triodion will begin next week.