-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Триглиф
Übersetzung von "триглиф" ins Englisch
триглиф
Substantiv
Основная форма
/trʲɪˈglʲif/
Основная форма
/trʲɪˈglʲif/
триглиф
триглифа
триглифу
триглифом
триглифе
триглифы Pl.
триглифов Pl.
триглифам Pl.
триглифами Pl.
триглифах Pl.
Триглифы украшают фасад здания.
Triglyphs adorn the facade of the building.
Definitionen
триглиф
Substantiv
Основная форма
/trʲɪˈglʲif/
Основная форма
/trʲɪˈglʲif/
Элемент дорического фриза в античной архитектуре — прямоугольная плита с тремя вертикальными канавками (желобками), чередующаяся с метопами.
В дорическом ордере триглиф располагается над каждой колонной и в промежутках между ними.
перен. предмет или деталь, имеющие три параллельные полосы (линии).
На фасаде здания дизайнер предусмотрел декоративный триглиф из трёх металлических рейек.
Redewendungen und Phrasen
древнегреческий триглиф
Древнегреческий триглиф украшает здание в центре города.
ancient Greek triglyph
An ancient Greek triglyph adorns the building in the city center.
архитектурный триглиф
Архитектурный триглиф является важной частью декора.
architectural triglyph
The architectural triglyph is an important part of the decor.
мраморный триглиф
Мраморный триглиф был вырезан мастерами.
marble triglyph
The marble triglyph was carved by craftsmen.
античный триглиф
Античный триглиф сохранился до наших дней.
antique triglyph
The antique triglyph has survived to this day.
декоративный триглиф
Декоративный триглиф добавляет изысканности фасаду.
decorative triglyph
The decorative triglyph adds elegance to the facade.