ru

Трендсеттер

en

Übersetzung von "трендсеттер" ins Englisch

трендсеттер
Substantiv
raiting
Основная форма
/trʲɪnˈdsetːʲɪr/
Заимствованное существительное; обычно обозначает человека, задающего или формирующего модные тенденции.
A person who starts or popularizes a new trend, especially in fashion, culture, or another field.
Этот дизайнер быстро стал трендсеттером в мире моды.
This designer quickly became a trendsetter in the world of fashion.

Definitionen

трендсеттер
Substantiv
raiting
Основная форма
/trʲɪnˈdsetːʲɪr/
Человек, который задаёт моду или новые тенденции в какой-либо сфере.
Этот дизайнер быстро стал трендсеттером в мире моды.

Redewendungen und Phrasen

быть трендсеттером
Эта компания старается быть трендсеттером в своей отрасли.
to be a trendsetter
This company strives to be a trendsetter in its industry.
стать трендсеттером
Новый бренд быстро стал трендсеттером среди молодежи.
to become a trendsetter
The new brand quickly became a trendsetter among young people.
главный трендсеттер
Этот дизайнер давно считается главным трендсеттером сезона.
the leading trendsetter
This designer has long been considered the season's leading trendsetter.
модный трендсеттер
Журнал назвал его модным трендсеттером года.
fashion trendsetter
The magazine named him the fashion trendsetter of the year.
признанный трендсеттер
Компания уже много лет остается признанным трендсеттером на рынке.
recognized trendsetter
The company has been a recognized trendsetter in the market for many years.
трендсеттер в индустрии
Он стал трендсеттером в индустрии цифровых технологий.
trendsetter in the industry
He became a trendsetter in the digital technology industry.
трендсеттер в моде
Этот блогер быстро превратился в трендсеттера в моде.
fashion trendsetter
This blogger quickly became a fashion trendsetter.
трендсеттер мнений
Его часто называют трендсеттером мнений в соцсетях.
opinion trendsetter
He is often called an opinion trendsetter on social media.
следовать за трендсеттером
Многие молодые компании стараются следовать за трендсеттером.
to follow a trendsetter
Many young companies try to follow a trendsetter.
ориентироваться на трендсеттера
Новички в бизнесе часто ориентируются на трендсеттеров рынка.
to follow a trendsetter
Newcomers in business often follow the market's trendsetters.
конкурировать с трендсеттером
Малому бренду сложно конкурировать с трендсеттером отрасли.
to compete with a trendsetter
It's difficult for a small brand to compete with a trendsetter in the industry.
роль трендсеттера
В этой команде ему отводят роль трендсеттера и новатора.
the role of a trendsetter
In this team, he is assigned the role of a trendsetter and an innovator.

Verwandte Wörter