-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Трассант
Übersetzung von "трассант" ins Englisch
трассант
Substantiv
Основная форма
/trɐˈsant/
Термин в финансово-правовой сфере.
Legal and financial term: the person who draws a bill of exchange.
Трассант подписал переводный вексель и передал его получателю.
The drawer signed the bill of exchange and handed it to the payee.
Definitionen
трассант
Substantiv
Основная форма
/trɐˈsant/
Лицо, которое выписывает переводный вексель; векселедатель по переводному векселю.
Трассант подписал переводный вексель и передал его получателю.
Redewendungen und Phrasen
трассант векселя
Трассант векселя несет ответственность перед держателем бумаги.
drawer of the bill of exchange
The drawer of the bill of exchange is liable to the holder of the instrument.
обязательства трассанта
Обязательства трассанта возникают после выдачи векселя.
the drawer's obligations
The drawer's obligations arise upon the issuance of the bill of exchange.
ответственность трассанта
Ответственность трассанта наступает при неоплате векселя.
drawer's liability
The drawer's liability arises in the event of non-payment of the bill of exchange.
подпись трассанта
Подпись трассанта должна стоять на документе.
drawer's signature
The drawer's signature must be on the document.
претензия к трассанту
К трассанту предъявили претензию из-за просрочки платежа.
claim against the drawer
A claim was made against the drawer because of the late payment.
иск к трассанту
Иск к трассанту подали в арбитражный суд.
claim against the drawer
A claim against the drawer was filed with the arbitration court.
взыскание с трассанта
Взыскание с трассанта производится в установленном порядке.
recovery from the drawer
Recovery from the drawer shall be carried out in the prescribed manner.
права трассанта
Права трассанта определяются условиями векселя.
the drawer's rights
The drawer's rights are determined by the terms of the bill of exchange.
требования к трассанту
Требования к трассанту были оформлены письменно.
requirements for the drawer
The requirements for the drawer were documented in writing.
обязанности трассанта
Обязанности трассанта подробно описаны в договоре.
the drawer's obligations
The drawer's obligations are described in detail in the contract.