-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Транссубстанциация
Übersetzung von "транссубстанциация" ins Englisch
транссубстанциация
Substantiv
Основная форма
/trənsːubstəntsɨˈat͡sɨjə/
Термин католического богословия; употребляется преимущественно в религиозном и философском контексте.
In Catholic theology; the doctrine of the change of the substance of bread and wine into the body and blood of Christ during the Eucharist.
Учение о транссубстанциации занимает важное место в католической мессе.
The doctrine of transubstantiation holds an important place in the Catholic Mass.
Definitionen
транссубстанциация
Substantiv
Основная форма
/trənsːubstəntsɨˈat͡sɨjə/
В католическом богословии: претворение сущности хлеба и вина в тело и кровь Христа при совершении евхаристии.
Учение о транссубстанциации занимает важное место в католической мессе.
Redewendungen und Phrasen
учение о транссубстанциации
В католическом богословии подробно обсуждается учение о транссубстанциации.
the doctrine of transubstantiation
In Catholic theology the doctrine of transubstantiation is discussed in detail.
доктрина транссубстанциации
Доктрина транссубстанциации занимает важное место в истории христианской мысли.
the doctrine of transubstantiation
The doctrine of transubstantiation occupies an important place in the history of Christian thought.
догмат транссубстанциации
Для некоторых верующих догмат транссубстанциации является ключевым элементом вероучения.
the dogma of transubstantiation
For some believers, the dogma of transubstantiation is a key element of their faith.
понятие транссубстанциации
Понятие транссубстанциации часто объясняют на примере Евхаристии.
the concept of transubstantiation
The concept of transubstantiation is often explained by the example of the Eucharist.
теория транссубстанциации
Теория транссубстанциации вызывала оживленные споры среди схоластов.
the theory of transubstantiation
The theory of transubstantiation provoked lively debates among the scholastics.
концепция транссубстанциации
Концепция транссубстанциации по-разному трактуется в разных конфессиях.
the concept of transubstantiation
The concept of transubstantiation is interpreted differently by different denominations.
идея транссубстанциации
Идея транссубстанциации нередко обсуждается в курсах по истории религии.
the idea of transubstantiation
The idea of transubstantiation is often discussed in courses on the history of religion.
вопрос транссубстанциации
Вопрос транссубстанциации долго оставался предметом богословских дискуссий.
the question of transubstantiation
The question of transubstantiation long remained a subject of theological debate.
спор о транссубстанциации
Спор о транссубстанциации продолжался многие века.
debate over transubstantiation
The debate over transubstantiation continued for many centuries.
аргументы в пользу транссубстанциации
В книге приводятся аргументы в пользу транссубстанциации.
Arguments in favor of transubstantiation
The book presents arguments in favor of transubstantiation.
толкование транссубстанциации
Разные школы предлагают свое толкование транссубстанциации.
interpretation of transubstantiation
Different schools offer their own interpretation of transubstantiation.
объяснение транссубстанциации
Преподаватель дал простое объяснение транссубстанциации для студентов.
explanation of transubstantiation
The teacher gave a simple explanation of transubstantiation to the students.