-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Торфоразработка
Übersetzung von "торфоразработка" ins Englisch
торфоразработка
Substantiv
Основная форма
/tərfərazrabótka/
peat extraction
Technical term for the industrial process of extracting peat. Торфоразработка велась на заболоченных участках всю весну.
Peat extraction was carried out on the marshy areas all spring.
peat workings
Plural noun used for an area where peat is or has been extracted. На старой торфоразработке остались каналы и насыпи.
Canals and embankments remained at the old peat workings.
Definitionen
торфоразработка
Substantiv
Основная форма
/tərfərazrabótka/
Разработка торфяных залежей; добыча торфа.
Торфоразработка велась на заболоченных участках всю весну.
Место, участок, где ведётся добыча торфа; торфяной карьер, выработка.
На старой торфоразработке остались каналы и насыпи.
Redewendungen und Phrasen
вести торфоразработку
В этом районе долгое время вели торфоразработку.
to carry out peat extraction
Peat extraction was carried out in this area for a long time.
начать торфоразработку
Компания планирует начать торфоразработку весной.
to start peat extraction
The company plans to start peat extraction in the spring.
прекратить торфоразработку
Из-за экологических ограничений пришлось прекратить торфоразработку.
to cease peat extraction
Because of environmental restrictions, we had to cease peat extraction.
промышленная торфоразработка
Промышленная торфоразработка в регионе велась более двадцати лет.
industrial peat extraction
Industrial peat extraction in the region had been carried out for more than twenty years.
механизированная торфоразработка
Механизированная торфоразработка позволила значительно увеличить объемы добычи.
mechanized peat extraction
Mechanized peat extraction made it possible to significantly increase production volumes.
ручная торфоразработка
Ручная торфоразработка сохранилась лишь в небольших хозяйствах.
manual peat extraction
Manual peat extraction has survived only in small farms.
масштабная торфоразработка
Масштабная торфоразработка изменила ландшафт этой местности.
large-scale peat extraction
Large-scale peat extraction has changed the landscape of this area.
интенсивная торфоразработка
Интенсивная торфоразработка привела к осушению части болот.
intensive peat extraction
Intensive peat extraction led to the drainage of parts of the bogs.
торфоразработка месторождения
Торфоразработка месторождения потребовала дополнительного оборудования.
peat deposit development
Peat deposit development required additional equipment.
торфоразработка на болотах
Торфоразработка на болотах всегда связана с особыми условиями работы.
peat extraction in bogs
Peat extraction in bogs is always associated with special working conditions.
план торфоразработки
План торфоразработки был утвержден на заседании администрации.
peat extraction plan
The peat extraction plan was approved at a meeting of the administration.
объемы торфоразработки
В последние годы объемы торфоразработки заметно снизились.
volumes of peat extraction
In recent years, volumes of peat extraction have noticeably decreased.